I Refuse Songtekst Nederlandse Vertaling

Everything's heaven sent, that's what you said and went
Alles is door de hemel gezonden, dat is wat je zei en ging
Inside your fairy glass, somethin' you think will last
In je sprookjesglas zit iets waarvan je denkt dat het lang meegaat
And when they crop you like a clown
En als ze je afsnijden als een clown
You got your smile on upside down______________________
Je glimlach staat ondersteboven______________________
Cause baby, I refuse
Want schat, ik weiger
(I do refuse)
(Ik weiger)
Uh, you can pick or choose
Uh, je kunt kiezen of kiezen
(I do refuse)
(Ik weiger)
Find somebody else to use
Zoek iemand anders om te gebruiken
(I do refuse)
(Ik weiger)
'Cause I refuse to come along__________________________
Omdat ik weiger mee te gaan__________________________
And everything's on a whim
En alles is in een opwelling
That's what you said to him
Dat is wat je tegen hem zei
and Lyin' in wanderlust
en Liggend in reislust
Are feelings you never trust
Zijn gevoelens die je nooit vertrouwt
And when they pamper you with ice
En als ze je verwennen met ijs
I can't believe you don't think twice
Ik kan niet geloven dat je niet twee keer nadenkt
Cause baby, I refuse
Want schat, ik weiger
(I do refuse)
(Ik weiger)
Uh, you can pick or choose
Uh, je kunt kiezen of kiezen
(I do refuse)
(Ik weiger)
Find somebody else to use
Zoek iemand anders om te gebruiken
(I do refuse)
(Ik weiger)
'Cause I refuse to come along
Omdat ik weiger mee te gaan
And everyone makes the play
En iedereen speelt mee
With nothing left much to say
Er is niets meer te zeggen
They're all in an endless line
Ze staan allemaal in een eindeloze rij
Waiting for equal time
Wachten op gelijke tijd
They keep screaming it's the truth
Ze blijven roepen dat het de waarheid is
And you keep kneelin' in the booth
En jij blijft knielen in het hokje
Rpt Chorus ad infinitum (fade)
Rpt Chorus ad infinitum (vervagen)