The Bell and the Butterfly كلمات أغنية ترجمة عربية
الدجالون - الجرس والفراشة
The Charlatans - The Bell and the Butterfly كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
The Bell & The Butterfly
الجرس والفراشة
The strangley named insrumental from 'Wonderland'. The Charlatans'
تم تسمية الخانق باسم "Instrumental" من "Wonderland". الدجالون
instrumentals are always outstanding, and this is no exception, with it's
الآلات الموسيقية رائعة دائمًا، وهذا ليس استثناءً
monster drum loops and growling bass line. Okay so it is a bass solo, but
حلقات الطبل الوحشي وخط الجهير الهادر. حسنًا، إنه عزف منفرد، لكن
I like it so much I've tabbed it anyway - you could play it with an
لقد أحببتها كثيرًا لدرجة أنني قمت بتبويبها على أي حال - يمكنك تشغيلها باستخدام ملف
octave-distortion pedal to put it down into the sub-sonic depths, or you
دواسة تشويه أوكتاف لوضعها في الأعماق دون الصوتية، أو أنت
could just borrow someone's bass, it needs to be put through a normal
يمكن فقط استعارة صوت الجهير الخاص بشخص ما، ويجب وضعه في الوضع الطبيعي
guitar amp anyway to get the overdriven sound, it's not just your average
مضخم الجيتار على أي حال للحصول على صوت زائد، فهو ليس مجرد صوت متوسط
bass-fuzz, in fact it sounds like authentic speakers-slashed-with-a-
صوت الجهير، في الواقع يبدو وكأنه مكبرات صوت أصلية مقطوعة بـ-
carpet-kife distortion. Luckily we had a knackered old amp at college
تشويه السجاد. لحسن الحظ كان لدينا مضخم صوت قديم في الكلية
with torn speakers but I managed to blow it by playing this too loud!
مع مكبرات صوت ممزقة لكنني تمكنت من تفجيرها من خلال تشغيل هذا بصوت عالٍ جدًا!
The song is made up of 3 main riffs:
تتكون الأغنية من 3 نغمات رئيسية:
That's all. Stick 'em together in the right order yourself. The ending
هذا كل شيء. الصقها معًا بالترتيب الصحيح بنفسك. النهاية
is just the first bar of riff 2 repeated. This is a good one to get people
هو مجرد الشريط الأول من riff 2 المتكرر. هذا أمر جيد للحصول على الناس
dancing at a gig if your audience are looking a bit bored of endless
الرقص في الحفلة إذا كان جمهورك يشعر بالملل قليلاً من ما لا نهاية
Coldplay covers, but you'll need a pretty good drummer.
أغاني كولدبلاي، لكنك ستحتاج إلى عازف طبول جيد.
For questions, corrections or requests, e-mail me on
للأسئلة أو التصحيحات أو الطلبات، راسلني عبر البريد الإلكتروني
Rumours that The Charlatans have turned into Sly And The Family Rolling Stone
شائعات بأن الدجالين قد تحولوا إلى ماكر وعائلة رولينج ستون
were immediately denounced by the band as 'just a bit daft, really.'
تم استنكارها على الفور من قبل الفرقة ووصفتها بأنها "سخيفة بعض الشيء حقًا".
July 2001
يوليو 2001
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
