Salamander كلمات أغنية ترجمة عربية

Salamander - The Choir
السلمندر - الجوقة
Free Flying Soul
الروح الطائرة الحرة
Bm7 A G(3x) A D/F# G(3x)
Bm7 A G(3x) A D/F# G(3x)
Climb on up now,
اصعد الآن،
From the slippery dark.
من الظلام الزلق.
G Bm7 A G (A D/F# G)-(2x)
G Bm7 A G (AD/F# G)-(2x)
Rest your belly on a sunny rock.
ضع بطنك على صخرة مشمسة.
Hey, isn't the light OK?
مهلا، أليس الضوء بخير؟
Isn't the day alright?
أليس اليوم على ما يرام؟
F# G Bm *(Riff 1)
F# G Bm *(الريف 1)
Well, what if your head won't raise to the sun?
حسنًا، ماذا لو لم يرفع رأسك إلى الشمس؟
G#o A
جو#أ
Catch the rain on your tongue.
قبض على المطر على لسانك.
Bm7 A G(repeat),
Bm7 A G (كرر)،
Set your eyes on the truth.
ضع عينك على الحقيقة.
Surrender your spirit to the wind.
أسلم روحك للريح.
Set your heart free.
حرر قلبك.
Climb on up now,
اصعد الآن،
From the slippery dark.
من الظلام الزلق.
Rest your belly on a sunny rock.
ضع بطنك على صخرة مشمسة.
Hey, isn't the light OK?
مهلا، أليس الضوء بخير؟
Isn't the day alright?
أليس اليوم على ما يرام؟
So what if your head won't raise to the sun.
فماذا لو لم يرفع رأسك إلى الشمس؟
Let the rain fall on your tongue.
دع المطر يسقط على لسانك.
*(Riff 2)
*(الريف 2)
* Riff 1 (triplets) * Riff 2 (repeat 6x)
* ريف 1 (ثلاثة توائم) * ريف 2 (كرر 6x)
(courtesy of Shannon Penner)
(بإذن من شانون بينر)