Love Still Goes On Liedtext Deutsche Übersetzung

Hello everybody! I totally dig this song, so I figured I'd put up some chords to
Hallo zusammen! Ich stehe total auf dieses Lied, also dachte ich mir, ich würde ein paar Akkorde dazu hinzufügen
it. Hope you like it! :) (Okay, so it's really just the same chords over and over,
es. Ich hoffe, es gefällt euch! :) (Okay, es sind also wirklich immer wieder die gleichen Akkorde,
but I figured I'd be nice and put the whole thing up anyway. No extra charge! XD )
Aber ich dachte, ich wäre nett und würde das Ganze trotzdem veröffentlichen. Kein Aufpreis! XD)
(Chords)
(Akkorde)
G: 320033
G: 320033
D/F#: 2x0232
D/F#: 2x0232
Em7: x22033
Em7: x22033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Wooo! :P
Wooo! :P
Intro: G - D/F# - Em7 - Cadd9 x2
Intro: G – D/F# – Em7 – Cadd9 x2
My life is only what it is, baby
Mein Leben ist nur das, was es ist, Baby
I've only got what I can give, they say
Ich habe nur das, was ich geben kann, sagen sie
You give it all, you'll get it back someday
Wenn du alles gibst, wirst du es eines Tages zurückbekommen
So why do we make the same mistakes?
Warum machen wir also die gleichen Fehler?
You know that love don't cost a thing, So,
Du weißt, dass Liebe nichts kostet, also,
Ohhh, bless your soul
Ohhh, segne deine Seele
Can't get away, everybody grows old
Ich kann nicht weg, jeder wird alt
The money, the money, the money's all gone
Das Geld, das Geld, das Geld ist weg
But it's funny, it's funny 'cause love isn't gone
Aber es ist lustig, es ist lustig, denn die Liebe ist nicht weg
Ooh, bless your heart
Ooh, segne dein Herz
You spent it all on a fallen star
Du hast alles für einen gefallenen Stern ausgegeben
The money, the money, the money's all gone
Das Geld, das Geld, das Geld ist weg
But it's funny, it's funny 'cause love still goes on
Aber es ist lustig, es ist lustig, denn die Liebe geht immer noch weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
My life turned 'round, went back in time, crazy
Mein Leben drehte sich um, ging in der Zeit zurück, verrückt
Sent shivers shootin' through my spine, maybe
Hat mir vielleicht einen Schauer über den Rücken jagen lassen
I'm wastin' time standin' in line and
Ich verschwende meine Zeit damit, in der Schlange zu stehen
I spend it all but just to find that
Ich gebe alles aus, aber nur, um das zu finden
Maybe love left us all behind... No
Vielleicht hat die Liebe uns alle zurückgelassen ... Nein
Ohhh, bless your soul
Ohhh, segne deine Seele
Can't get away, everybody grows old
Ich kann nicht weg, jeder wird alt
The money, the money, the money's all gone
Das Geld, das Geld, das Geld ist weg
But it's funny, it's funny 'cause love isn't gone
Aber es ist lustig, es ist lustig, denn die Liebe ist nicht weg
Ooh, bless your heart
Ooh, segne dein Herz
You spent it all on a fallen star
Du hast alles für einen gefallenen Stern ausgegeben
The money, the money, the money's all gone
Das Geld, das Geld, das Geld ist weg
But it's funny, it's funny 'cause love still goes on
Aber es ist lustig, es ist lustig, denn die Liebe geht immer noch weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Love goes, love goes on
Liebe geht, Liebe geht weiter
Love goes, love goes on
Liebe geht, Liebe geht weiter
Love goes, love goes on
Liebe geht, Liebe geht weiter
The love goes, love goes on
Die Liebe geht, die Liebe geht weiter
Even when you're broken down
Auch wenn du kaputt bist
Runnin' out of solid ground
Ich habe keinen festen Boden mehr
Love goes, love goes on
Liebe geht, Liebe geht weiter
The love goes, love goes on
Die Liebe geht, die Liebe geht weiter
Ohhh, bless your soul
Ohhh, segne deine Seele
Can't get away, everybody grows old
Ich kann nicht weg, jeder wird alt
The money, the money, the money's all gone
Das Geld, das Geld, das Geld ist weg
But it's funny, it's funny 'cause love isn't gone
Aber es ist lustig, es ist lustig, denn die Liebe ist nicht weg
Ooh, bless your heart
Ooh, segne dein Herz
You spent it all on a fallen star
Du hast alles für einen gefallenen Stern ausgegeben
The money, the money, the money's all gone
Das Geld, das Geld, das Geld ist weg
But it's funny, it's funny 'cause love still goes on
Aber es ist lustig, es ist lustig, denn die Liebe geht immer noch weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Even when you're broken down
Auch wenn du kaputt bist
Runnin' out of solid ground
Ich habe keinen festen Boden mehr
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Even when you're broken down
Auch wenn du kaputt bist
Runnin' out of solid ground
Ich habe keinen festen Boden mehr
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Goes on, goes on, goes on, on, on
Geht weiter, geht weiter, geht weiter, weiter, weiter
Done! Yayyyy. Enjoy! :D
Fertig! Juhuu. Genießen! :D