Geometry of Lawns Songtekst Nederlandse Vertaling
De klantenkring - Geometrie van gazons
The Clientele - Geometry of Lawns songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Chords:
Akkoorden:
Evening came to us just like a song
De avond kwam tot ons als een lied
A tall geometry of lawns
Een hoge geometrie van gazons
A sense that you are still a stranger
Het gevoel dat je nog steeds een vreemde bent
But we were bold to fade away like light
Maar we waren moedig om als licht te vervagen
Looking sideways into light
Zijwaarts in het licht kijken
There is no reason we should stay here.
Er is geen reden waarom we hier zouden moeten blijven.
And I know you are listening to the song
En ik weet dat je naar het liedje luistert
Late in the still room with your lover
Laat in de stille kamer met je geliefde
And I see that move above the edge of speech
En ik zie die beweging boven de rand van de spraak
As we flicker like a screen, and we are gone
Terwijl we flikkeren als een scherm, en we zijn verdwenen
Instrumental part (very vague):
Instrumentaal gedeelte (erg vaag):
Am: - x77555 (alt. x77557)
Ben: - x77555 (alt. x77557)
Cmaj7: - xx5453 (alt. xx5455)
Cmaj7: - xx5453 (alt. xx5455)
Em/A: - xx2453 (alt. xx2455)
Em/A: - xx2453 (alt. xx2455)
D: - xx0232 (alt. xx0230)
D: - xx0232 (alt. xx0230)
Once a spell of grace came over me
Er kwam eens een betovering van genade over mij
And I walked on through empty streets
En ik liep verder door lege straten
Red brick sweatshirts and the dresses
Rode bakstenen sweatshirts en jurken
Inside everything I heard a voice
In alles hoorde ik een stem
Mechanical beyond itself
Mechanisch voorbij zichzelf
Like the sentence of a dreamer
Als de zin van een dromer
And I know you are listening to the song
En ik weet dat je naar het liedje luistert
Late in the still room with your lover
Laat in de stille kamer met je geliefde
And I see that move above the edge of speech
En ik zie die beweging boven de rand van de spraak
Out here beyond your reach, I'm singing on.
Hier, buiten jouw bereik, zing ik door.
End on C
Eindig op C
# This represents the author's own work and interpretation of the #
# Dit vertegenwoordigt het eigen werk van de auteur en de interpretatie van de #
# song. To be used only for private study, scholarship, or research. #
# liedje. Alleen te gebruiken voor privéstudie, studiebeurzen of onderzoek. #
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
