Lovey Dovey Songtekst Nederlandse Vertaling

Well, you're the cutest thing that I did ever see
Nou, jij bent het schattigste wat ik ooit heb gezien
I really love ya peaches, gonna shake your tree
Ik hou echt van je perziken, ik ga aan je boom schudden
Lovey dovey, lovey dovey all the time
Lieve duif, altijd lieve duif
Lovey dovey, I can't get you out of my mind
Lieve Dovey, ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Every time you kiss me you just thrill me so
Elke keer dat je me kust, voel je me zo opgewonden
So never, never, never, never let me go
Dus laat me nooit, nooit, nooit, nooit gaan
Ooh baby, lovey dovey all the time
Ooh schatje, altijd een lieve duif
Lovey dovey, I can't get you out of my mind
Lieve Dovey, ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
I sigh with the feeling when you are near me
Ik zucht van het gevoel als je bij me in de buurt bent
I'm high as the ceiling, oh baby, hear me
Ik ben hoog als het plafond, oh schat, hoor me
'Cause I'm saying that I love you, place none above you
Omdat ik zeg dat ik van je hou, plaats niemand boven je
Give it up, pretty mama, I can't wait because
Geef het op, mooie mama, ik kan niet wachten omdat
My love is tumblin' down, I feel the mood
Mijn liefde tuimelt neer, ik voel de stemming
For you, my darlin', I would break my mama's rule
Voor jou, mijn lieveling, zou ik de regel van mijn moeder overtreden
Oh baby, lovey dovey all the time
Oh schat, altijd een lieve duif
Lovey dovey, I can't get you out of my mind
Lieve Dovey, ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
(Intro riff)
(Introriff)
The kiss Im stealin' has got me fallen'
De kus die ik steel, heeft me laten vallen
My head is reelin', my heart is rollin', baby
Mijn hoofd draait, mijn hart draait, schat
Never leave me, don't deceive me
Verlaat mij nooit, bedrieg mij niet
Love on me pretty mama, got to have you
Ik hou van mij, mooie mama, ik moet je hebben
'Cause I never, never knew the thrill of ecstasy
Omdat ik nooit, nooit de sensatie van extase heb gekend
So tell me that it's gonna be just you and me
Dus vertel me dat het alleen jij en ik zullen zijn
Lovey dovey, lovey dovey all the time
Lieve duif, altijd lieve duif
Lovey dovey, I can't get you out of my mind
Lieve Dovey, ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen