Listen Dear Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Coronas – Hör zu, Liebes

by The Coronas

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Coronas Listen Dear

Tuning DADGAE Capo 4th fret
Tuning DADGAE Capo 4. Bund
Havent a clue of the names of these chords so im gonna call em A, B, C, D and E
Da ich keine Ahnung habe, wie diese Akkorde heißen, nenne ich sie A, B, C, D und E
A : 000200
A: 000200
B : 440200
B: 440200
C : 222100
C: 222100
D : 990700
D: 990700
E : 770600
E: 770600
Intro : A, B, C x4
Einführung: A, B, C x4
Listen dear theres so much to say
Hör zu, Schatz, es gibt so viel zu sagen
A thousand words couldnt help me explain
Tausend Worte könnten mir nicht helfen, es zu erklären
I know youre scared and it wont be the same
Ich weiß, dass du Angst hast und es wird nicht dasselbe sein
But I promise you Ill always remain
Aber ich verspreche dir, dass ich immer bleiben werde
The best of me is seen by your side
Das Beste von mir zeigt sich an deiner Seite
The best of you I just cant decide
Das Beste von euch, ich kann mich einfach nicht entscheiden
You seek the world such a traveler at heart
Du suchst die Welt im Herzen wie ein Reisender
A thousand miles couldnt tear us apart
Tausend Meilen könnten uns nicht auseinanderreißen
(CHORUS)
(CHOR)
So please dont go, my heart grows cold
Also bitte geh nicht, mein Herz wird kalt
At the thought youre out of sight
Bei dem Gedanken bist du außer Sichtweite
But never off my mind
Aber nie aus meinem Kopf
And now I know, that the hardest part
Und jetzt weiß ich, dass das der schwierigste Teil ist
C A (back into intro again)
C A (wieder zurück ins Intro)
Was just watching you go
Ich habe dir nur beim Gehen zugeschaut
*same chords for next verse and chorus that follow, enjoy :)
*Gleiche Akkorde für die nächste Strophe und den folgenden Refrain, viel Spaß :)
Listen dear please let me explain
Hör zu, Schatz, bitte lass es mich erklären
Theres so much wrong but theres no one to blame
Es ist so viel falsch, aber es gibt niemanden, dem man die Schuld geben kann
I find it hard that we left it so well
Es fällt mir schwer, dass wir so gut davongekommen sind
Its just a break not an end in itself
Es ist nur eine Pause, kein Selbstzweck
Im so naive that I thought Id be fine
Ich bin so naiv, dass ich dachte, es würde mir gut gehen
Youre coming home in eight months time
In acht Monaten kommst du nach Hause
And as they say it will make you so strong
Und wie sie sagen, wird es dich so stark machen
But just a day is a day too long
Aber nur ein Tag ist ein Tag zu lang
oohhoohhohhoooohhh (use chords from intro)
oohhoohhohhoooohhh (Akkorde aus dem Intro verwenden)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.