This Is Not a Test Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
ch/ch ch/ch ch/ch ch/ch
ch/ch ch/ch ch/ch ch/ch
Chorus:
refrein:
ch /ch c/ch ch/ch c/ch
ch /ch c/ch ch/ch c/ch
Too close now to see it but my eyes will never leave it
Nu te dichtbij om het te zien, maar mijn ogen zullen het nooit verlaten
Two years on the go has left us carrying a load but it's not
Na twee jaar onderweg hebben we een last met ons meegedragen, maar dat is niet zo
Too heavy, I love it, keep an eye on one another
Te zwaar, ik vind het heerlijk, houd elkaar in de gaten
We can always tell when things are better left unsaid but we can't
We weten altijd wanneer dingen beter ongezegd kunnen blijven, maar dat kunnen we niet
Lose faith now, we're fated. I want it but I'm haunted
Als we nu het vertrouwen verliezen, zijn we voorbestemd. Ik wil het, maar ik word achtervolgd
By the thought of losing everything that we've been through this far and
Door de gedachte alles te verliezen wat we tot nu toe hebben meegemaakt
Please help me, believe in all these things that I've been screaming
Help me alstublieft, geloof in al deze dingen die ik heb geschreeuwd
Talk is not enough, god knows I love to talk too much
Praten is niet genoeg, God weet dat ik te veel van praten houd
I'm all that I should be but I'm scared I've just been lucky
Ik ben alles wat ik zou moeten zijn, maar ik ben bang dat ik gewoon geluk heb gehad
Never had to try too hard to test ourselves this far and you know
We hebben nooit zo hard ons best moeten doen om onszelf zo ver te testen, en weet je
We've got to keep moving, so much that we've still to prove and
We moeten in beweging blijven, zoveel dat we nog moeten bewijzen en
We can always rest when we are dead
We kunnen altijd rusten als we dood zijn
Tell me what to do, tell me what to say
Vertel me wat ik moet doen, vertel me wat ik moet zeggen
Tell me what to do, I've never been so lonely in this place
Vertel me wat ik moet doen. Ik ben nog nooit zo eenzaam geweest op deze plek
Don't let me let go now all these things can take their toll
Laat me niet los nu al deze dingen hun tol kunnen eisen
I've floated and I'll float again just take this weight off of my head and
Ik heb gezweefd en ik zal weer drijven, haal gewoon dit gewicht van mijn hoofd en
This could be much more now, please don't take the easy way out
Dit zou nu veel meer kunnen zijn. Kies alsjeblieft niet voor de makkelijke weg
Something's changed inside me and I think that I might like it, it's not
Er is iets in mij veranderd en ik denk dat ik het misschien wel leuk zou vinden, maar dat is niet zo
Too far from us that we cant reach out and grab with 8 hands
Te ver van ons vandaan dat we niet met 8 handen kunnen reiken en grijpen
Never talking bout the future wont make us insane so what now
Nooit praten over de toekomst zal ons niet gek maken, dus wat nu
Please hurry, please hurry, oh my god it's just a journey
Schiet alsjeblieft op, schiet alsjeblieft op, oh mijn god, het is maar een reis
TALK IS NOT ENOUGH NO
PRATEN IS NIET GENOEG NEE
Tell me what to do, tell me what to say
Vertel me wat ik moet doen, vertel me wat ik moet zeggen
Tell me what to do, I've never been so lonely in this place
Vertel me wat ik moet doen. Ik ben nog nooit zo eenzaam geweest op deze plek
Is it easier to lie than to lay your mind to rest?
Is het gemakkelijker om te liegen dan om je geest tot rust te brengen?
But this is not a test, the only thing that maims us is regret
Maar dit is geen test, het enige dat ons verminkt is spijt