Last of the Ladies Songtekst Nederlandse Vertaling

The Courteeners - Last of The Ladies
De Courteeners - Laatste van de dames
By Adam Blackburne
Door Adam Blackburne
Pretty sure it's 100% Correct
Ik ben er vrij zeker van dat het 100% correct is
m/
m/
You are the last of the ladies
Jij bent de laatste van de dames
You are the one who can save me
Jij bent degene die mij kan redden
You are, you are, you are
Je bent, je bent, je bent
You are the one to grow old with
Jij bent degene waar je oud mee wordt
To live, to laugh and to lie with
Om te leven, om te lachen en om mee te liegen
You are, you are, you are
Je bent, je bent, je bent
Sometimes, i may not see you for a week
Soms zie ik je een week niet
dont think of this as a burden, just a grander hide and seek
beschouw dit niet als een last, maar als een groter verstoppertje
And when you find me ill be happy to be out
En als je merkt dat ik ziek ben, wees dan blij dat ik weg ben
your words are one thing i cant believe that i've ever lived without
Jouw woorden zijn iets waarvan ik niet kan geloven dat ik ooit zonder heb geleefd
You are the last of the ladies
Jij bent de laatste van de dames
You are the one who can save me
Jij bent degene die mij kan redden
You are, you are, you are
Je bent, je bent, je bent
You are the one to grow old with
Jij bent degene waar je oud mee wordt
To live, to laugh and to lie with
Om te leven, om te lachen en om mee te liegen
You are, you are, you are
Je bent, je bent, je bent
Something is easy, then its not worth the reward
Iets is gemakkelijk, maar dan is het de beloning niet waard
like remembering the list of bands that are wrote on the chalk board
zoals het onthouden van de lijst met bands die op het krijtbord zijn geschreven
i'm not saying you're New Order, but i think you know what i mean
Ik zeg niet dat je New Order bent, maar ik denk dat je begrijpt wat ik bedoel
and i'm into the way that you're into me like a scene from the silver screen
en ik hou van de manier waarop jij van mij houdt, als een scène uit het witte doek
You are the last of the ladies
Jij bent de laatste van de dames
You are the one who can save me
Jij bent degene die mij kan redden
You are, you are, you are
Je bent, je bent, je bent