This Is the Day Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Cranberries – Dies ist der Tag
The Cranberries - This Is the Day Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro: Em, Em7 (4 X)
Intro: Em, Em7 (4 X)
I never had a friend like you
Ich hatte noch nie einen Freund wie dich
This is the day
Dies ist der Tag
Your skin is white, your eyes are blue
Deine Haut ist weiß, deine Augen sind blau
This is the day
Dies ist der Tag
But the wind might change
Aber der Wind könnte sich ändern
I will still remain
Ich werde trotzdem bleiben
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
Aaa-ha, Aaa-ha
Aaa-ha, Aaa-ha
Aaa-ha, Aaa-ha
Aaa-ha, Aaa-ha
These thoughts, they circle in my mind
Diese Gedanken kreisen in meinem Kopf
This is the day
Dies ist der Tag
The demons I can't leave behind
Die Dämonen, die ich nicht zurücklassen kann
This is the day
Dies ist der Tag
Don't be insecure
Seien Sie nicht unsicher
I'll be at your door
Ich werde an deiner Tür sein
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
Chorus:
Chor:
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you - Stay! stay!
Sie werden dich retten – bleib! bleiben!
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you - Stay! stay!
Sie werden dich retten – bleib! bleiben!
Stay, Stay
Bleib, bleib
Bridge:
Brücke:
I've provoked thy grace into my mind
Ich habe deine Gnade in meinen Geist provoziert
This is the day
Dies ist der Tag
I've provoked thy grace that are divine
Ich habe deine Gnade provoziert, die göttlich ist
This is the day
Dies ist der Tag
Don't be insecure
Seien Sie nicht unsicher
I'll be at your door
Ich werde an deiner Tür sein
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
Chorus:
Chor:
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you - Stay! Stay!
Sie werden dich retten – bleib! Bleiben!
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you - Stay! Stay!
Sie werden dich retten – bleib! Bleiben!
Stay, stay, stay, Stay
Bleib, bleib, bleib, bleib
Bridge 2: Solo of Bass and Drum
Bridge 2: Solo von Bass und Schlagzeug
But the wind might change
Aber der Wind könnte sich ändern
I will still remain
Ich werde trotzdem bleiben
I will still be here
Ich werde immer noch hier sein
But the wind might change
Aber der Wind könnte sich ändern
I will still remain
Ich werde trotzdem bleiben
I will always be there for you
Ich werde immer für dich da sein
Chorus (4X):
Refrain (4X):
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you
Sie werden dich retten
They will save you - Stay! stay!
Sie werden dich retten – bleib! bleiben!
Outro:
Outro:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.