Cherry Hill 歌詞 日本語訳

Really easy song to play - and super fun, too! Listen to the song to figure out the strumming.
本当に簡単に弾ける曲で、とても楽しいです！曲を聴いてストラミングを理解してください。
Enjoy :)
お楽しみください:)
-Valecita
-ヴァレシタ
Em~
え～
On Cherry Hill there's a house
チェリーヒルに家がある
Behind the trees
木の後ろに
Em~ Am
エム〜アム
The air is cold and seeping with misery
空気は冷たく、悲惨さが染み込んでいる
Am~ Am~ Em
Am～Am～Em
I'm all alone... no one but me...
私は一人です...私以外には誰もいません...
And it seems I'm going in tonight!
そして今夜も行くみたいです！
Darker still as I walk
歩いているとさらに暗くなる
Through the front door
正面玄関から
My body's trembling as I make my Way across the floor
床を横切ると体が震える
What's over there?
あそこには何があるの？
There's something moving...
何かが動いている...
Oh my god there's something touching me!
ああ、なんと、何かが私に触れているのです！
Chorus:
コーラス：
Turn on the light
ライトをつけてください
I'm running for my life
私は人生のために走っています
This is a horror story
これはホラーな話です
I don't wanna be inside
中には入りたくない
Oh what a night
ああ、なんて夜だろう
I'm running out of time
時間がなくなってきた
Trapped inside a nightmare
悪夢の中に閉じ込められた
Will I make it out alive?
生きて帰れるだろうか？
Breathing in and out so creepy
息を吸ったり吐いたりするのがとても不気味だ
Who's there? I whisper sweetly
そこには誰がいますか？甘くささやきます
I hear a voice... I'm not alone...
声が聞こえる…一人じゃない…
What a shock it's right in front of me!
それが目の前にあるなんて衝撃です！
Turn on the light
ライトをつけてください
I'm running for my life
私は人生のために走っています
This is a horror story
これはホラーな話です
I don't wanna be inside
中には入りたくない
Oh what a night
ああ、なんて夜だろう
I'm running out of time
時間がなくなってきた
Trapped inside a nightmare
悪夢の中に閉じ込められた
Will I make it out alive?
生きて帰れるだろうか？
(Alive)
(生きている)
We'll never make it out alive!
私たちは決して生きては出られないのです！
(Alive)
(生きている)
We'll never make it out alive!
私たちは決して生きては出られないのです！
(Alive)
(生きている)
We'll never make it out alive!
私たちは決して生きては出られないのです！
Alive
生きている
G5~
G5~
Turn on the light
ライトをつけてください
D5~
D5~
I'm running for my life
私は人生のために走っています
E5~
E5~
This is a horror story
これはホラーな話です
C5~
C5~
I don't wanna be inside
中には入りたくない
Oh what a night
ああ、なんて夜だろう
I'm running out of time
時間がなくなってきた
Trapped inside a nightmare
悪夢の中に閉じ込められた
Will I make it out...
うまくいくだろうか...
Turn on the light
ライトをつけてください
I'm running for my life
私は人生のために走っています
This is a horror story
これはホラーな話です
I don't wanna be inside
中には入りたくない
Oh what a night
ああ、なんて夜だろう
I'm running out of time
時間がなくなってきた
Trapped inside a nightmare
悪夢の中に閉じ込められた
Will I make it out alive?
生きて帰れるだろうか？