Take My Hand Songtekst Nederlandse Vertaling

Take My Hand ? The Creepshow
Neem mijn hand? De Creepshow
Email: v52b1@unb.ca
E-mail: v52b1@unb.ca
Major props to crazyfoo88's video on youtube; an amazing close up angle on Sarah
Belangrijke rekwisieten voor de video van Crazyfoo88 op YouTube; een geweldige close-uphoek op Sarah
Sin let me figure out this song no problem
Zonde, laat me dit nummer zonder problemen uitzoeken
Listen to the song to get the timing. This is a really simple and fun song to play
Luister naar het nummer om de timing te achterhalen. Dit is een heel eenvoudig en leuk nummer om te spelen
Close your eyes and go to sleep my boy
Sluit je ogen en ga slapen, mijn jongen
Lay your pretty head to rest
Leg je mooie hoofd te rusten
This nightmare's close to being over
Deze nachtmerrie is bijna voorbij
Welcome to the world of the undead
Welkom in de wereld van de ondoden
We'll leave these souls behind
We laten deze zielen achter
wandering together with bloody eyes
samen ronddwalen met bloedende ogen
All the way across this land
Helemaal door dit land
Lurking through the streets the
Op de loer door de straten van de
living dead babe that's you and me
levende dode schat, dat zijn jij en ik
I know you're scared so take my hand
Ik weet dat je bang bent, dus pak mijn hand
This is a hell bound ride but the Devil's on our side
Dit is een helse rit, maar de duivel staat aan onze kant
Don't be afraid my love,
Wees niet bang mijn liefste,
it's just a little bit of blood
het is maar een klein beetje bloed
When the sun begins to rise
Als de zon begint op te komen
that's when we call it a night
dan noemen we het een nacht
Sleep soundly through another day
Slaap lekker nog een dag door
When night comes closing in our evil will wake us from within
Als de nacht dichterbij komt, zal ons kwaad ons van binnenuit wakker maken
Hungry for taste of our human prey
Hongerig naar de smaak van onze menselijke prooi
This is a hell bound ride but the Devil's on our side
Dit is een helse rit, maar de duivel staat aan onze kant
Don't be afraid my love,
Wees niet bang mijn liefste,
it's just a little bit of blood
het is maar een klein beetje bloed
Vampires in the night
Vampieren in de nacht
Creepin' up on you, you better run and hide
Als je op je afkomt, kun je beter wegrennen en je verstoppen
This is a hell bound ride but the Devil's on our side
Dit is een helse rit, maar de duivel staat aan onze kant
F (strum once)
F (één keer tokkelen)
Don't be afraid my love,
Wees niet bang mijn liefste,
G (strum once)
G (één keer tokkelen)
it's just a little bit of blood
het is maar een klein beetje bloed