Bloodflowers كلمات أغنية ترجمة عربية

??This dream never ends", you said
قلت: "هذا الحلم لا ينتهي أبدًا".
This feel never goes
هذا الشعور لا يذهب أبدا
The time will never come to slip away
لن يأتي الوقت للرحيل أبداً
??This wave never breaks", you said
قلت: "هذه الموجة لا تنكسر أبدًا".
This sun never sets again
هذه الشمس لا تغرب مرة أخرى
These flowers will never fade
هذه الزهور لن تتلاشى أبدًا
instrumental
مفيدة
??This world never stops", you said
قلت: "هذا العالم لا يتوقف أبدًا".
This wonder never leaves
هذه الأعجوبة لا تغادر أبداً
The time will never come to say, ??Goodbye"
لن يأتي الوقت أبداً لنقول "وداعا"
??This tide never turns", you said
قلت: "هذا المد لا يتحول أبدًا".
This night never falls again
هذه الليلة لا تقع مرة أخرى
These flowers will never die
هذه الزهور لن تموت أبداً
Never die, never die
لا تموت أبدا، لا تموت أبدا
These flowers will never die, never die
هذه الزهور لن تموت أبدًا، ولن تموت أبدًا
instrumental
مفيدة
??This dream always ends", I said
قلت: "هذا الحلم ينتهي دائمًا".
This feeling always goes
هذا الشعور يذهب دائما
The time always comes to slip away
دائما يأتي الوقت للهروب
??This wave always breaks", I said
قلت: "هذه الموجة تنكسر دائمًا".
This sun always sets again
هذه الشمس تغرب دائما مرة أخرى
And these flowers will always fade
وسوف تتلاشى هذه الزهور دائمًا
instrumental
مفيدة
??This world always stops", I said
قلت: "هذا العالم يتوقف دائمًا".
This wonder always leaves
هذا العجب يرحل دائما
The time always comes to say, ??Goodbye"
يأتي الوقت دائمًا لنقول "وداعا"
??This tide always turns", I said
قلت: "هذا المد يتحول دائمًا".
This night always falls again
هذه الليلة تقع دائما مرة أخرى
And these flowers will always die
وسوف تموت هذه الزهور دائمًا
Always die, always die
يموت دائما، يموت دائما
These flowers will always die
هذه الزهور سوف تموت دائما
Between you and me it??s hard to ever really know
بيني وبينك من الصعب أن نعرف حقا
Who to trust? How to think? What to believe?
بمن تثق؟ كيف تفكر؟ ماذا تصدق؟
Between me and you it??s hard to ever really know
بيني وبينك من الصعب أن نعرف حقا
Who to choose? How to feel? What to do?
من تختار؟ كيف تشعر؟ ما يجب القيام به؟
Never fade, never die
لا تتلاشى أبدًا، ولا تموت أبدًا
You give me flowers of love
أنت تعطيني زهور الحب
Always fade, always die
تتلاشى دائمًا، وتموت دائمًا
I let fall flowers of blood
لقد تركت زهور الدم تسقط