Golden Days Paroles Traduction Française

Tabbed from acoustic version but it sounds fine with the album version as well.
Tablé à partir de la version acoustique, mais cela sonne également bien avec la version album.
-Verse 1-
-Couplet 1-
On your mark, get ready, set and run away for good
A vos marques, préparez-vous, partez et fuyez pour de bon
There's a bold unbridled lie where my soul once stood
Il y a un mensonge audacieux et débridé là où se tenait autrefois mon âme
Fall apart confetti, come on, cry right on my sleeve
Les confettis s'effondrent, allez, pleure directement sur ma manche
I am just a ghost of hearts that break bittersweet
Je ne suis qu'un fantôme de cœurs qui se brisent doux-amer
-Chorus-
-Refrain-
Am I in tune?
Suis-je à l'écoute ?
Yeah, I can't hear much but the melody coming from you
Ouais, je n'entends pas grand chose mais la mélodie venant de toi
Baby please don't rush
Bébé s'il te plaît, ne te précipite pas
Keep the tempo slow and blue
Gardez le tempo lent et bleu
Let me hear the words you say
Laisse-moi entendre les mots que tu dis
Let's go and get tangled in chains of golden days
Allons nous emmêler dans les chaînes des jours dorés
-Verse 2-
-Couplet 2-
Counting down T-Minus 10, 9, wait I still believe
Compte à rebours T-Moins 10, 9, attends, j'y crois toujours
There's a distance in your eyes only mine can see
Il y a une distance dans tes yeux que seuls les miens peuvent voir
Leave the ground behind us, I'll be floating ?round your lips
Laisse le sol derrière nous, je flotterai autour de tes lèvres
I am just a host of arms holding one fool wish
Je ne suis qu'une multitude de bras tenant un souhait insensé