I Am a Leaver Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO SECOND FRET - All chords ARE RELATIVE to the capo.
CAPO SECOND FRET - Alle akkoorden ZIJN RELATIEF ten opzichte van de capo.
I already posted a tab for this song, but here is another
Ik heb al een tabblad voor dit nummer gepost, maar hier is er nog een
version I discovered sounds great if you are playing
versie waarvan ik ontdekte dat het geweldig klinkt als je aan het spelen bent
on a solo acoustic guitar (as I was, when I figured
op een akoestische solo-gitaar (zoals ik was, toen ik dacht
it out).
het uit).
There are some parts where only the bass guitar plays,
Er zijn enkele delen waarin alleen de basgitaar speelt,
however, I am writing the chords for guitar regardless,
ik schrijf echter hoe dan ook de akkoorden voor gitaar,
and you can choose which instrument you would like to use.
en je kunt kiezen welk instrument je wilt gebruiken.
Intro: Dsus2 Asus2 E
Introductie: Dsus2 Asus2 E
Verse:
Vers:
Lock your lips with eastern time,
Vergrendel je lippen met oosterse tijd,
Lead my heart, and leave in mind.
Leid mijn hart en laat het in gedachten achter.
See my soul makes it home.
Kijk, mijn ziel komt thuis.
I'm high in wretched why.
Ik ben high in het ellendige waarom.
I'm standing here alone.
Ik sta hier alleen.
I left you on the street,
Ik heb je op straat achtergelaten,
With a face so long, that it touched your fe____et.
Met een gezicht zo lang dat het je voeten raakte.
Chorus:
refrein:
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
Is my time wasting well?
Is mijn tijd goed aan het verspillen?
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
How have I landed, since I fell?
Hoe ben ik geland sinds ik viel?
Verse:
Vers:
Roaming streets, I've never found.
Zwervende straten, die ik nog nooit heb gevonden.
Singing songs, without a sound.
Liedjes zingen, zonder geluid.
Cannot shake you from the tree,
Ik kan je niet uit de boom schudden,
And so you're in the ground,
En dus zit je in de grond,
Keep you next to me.
Houd je naast mij.
You left me in defeat,
Je liet me in een nederlaag achter,
With a loss so great, that I can't retre_____at.
Met een verlies dat zo groot is dat ik niet met pensioen kan gaan.
Chorus:
refrein:
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
Is my time wasting well?
Is mijn tijd goed aan het verspillen?
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
How have I landed, since I fell?
Hoe ben ik geland sinds ik viel?
*Guitar Solo*
*Gitaarsolo*
Verse: (begins with only bass)
Vers: (begint met alleen bas)
Treasures dropped in the sea.
Schatten die in de zee zijn gevallen.
Lovers leap, like you and me.
Liefhebbers springen, zoals jij en ik.
I am a sucker and a sin.
Ik ben een sukkel en een zonde.
But baby, I believe in no refugees.
Maar schat, ik geloof niet in vluchtelingen.
I left you on the street,
Ik heb je op straat achtergelaten,
With a face so long, that it touched your fe____et.
Met een gezicht zo lang dat het je voeten raakte.
Chorus:
refrein:
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
Is my time wasting well?
Is mijn tijd goed aan het verspillen?
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
How have I landed, since I fell?
Hoe ben ik geland sinds ik viel?
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
I am a shaken, battered shell.
Ik ben een geschokt, gehavend omhulsel.
I am a leaver.
Ik ben een verlater.
I am a liar, can't you tell?
Ik ben een leugenaar, weet je dat niet?
Can't you tell?
Kun je het niet vertellen?
as2
als2
Can't you tell?
Kun je het niet vertellen?
aus2
aus2