There Goes My Outfit Songtekst Nederlandse Vertaling

There Goes My Outfit (Acoustic Version) - The Dears
There Goes My Outfit (akoestische versie) - The Dears
Email: benoutloud@gmail.com
E-mail: benoutloud@gmail.com
from the new album Gang of Losers. Go to http://www.faceculture.nl/thedears/ to see it
van het nieuwe album Gang of Losers. Ga naar http://www.faceculture.nl/thedears/ om het te zien
play along.
speel mee.
Alright, alright already you got me
Oké, oké, je hebt me al
Broke inside and took it all away
Brak van binnen en nam alles mee
Had a speech prepared and everything
Er was een toespraak voorbereid en zo
Tapped phone calls from god
Afgeluisterde telefoontjes van God
And now, I found a new connection
En nu heb ik een nieuwe verbinding gevonden
Being born is really such a chore
Geboren worden is echt zo'n hele klus
Some of us out here don't know shit
Sommigen van ons hier weten er niets van
And some of us don't even want to know
En sommigen van ons willen het niet eens weten
Clearly this is my life
Het is duidelijk dat dit mijn leven is
There goes, there goes, there goes my outfit
Daar gaat, daar gaat, daar gaat mijn outfit
And I was only trying to help
En ik probeerde alleen maar te helpen
(G) Let Ring... C
(G) Laat bellen... C
I was only trying to help
Ik probeerde alleen maar te helpen
Just admit, I've got you by the lapels
Geef gewoon toe, ik heb je bij de revers
You trashed me over and over again
Je hebt mij keer op keer vernield
You stood there and you said nothing
Je stond daar en je zei niets
That's what shattered my heart to bits
Dat is wat mijn hart in stukken brak
Clearly this isn't my life
Dit is duidelijk niet mijn leven
I'm in the dirt and in the gutter
Ik zit in de modder en in de goot
I've got mud and blood all over my face
Ik heb modder en bloed over mijn hele gezicht
Clearly this can't be my life
Het is duidelijk dat dit niet mijn leven kan zijn
There goes, there goes, there goes my outfit
Daar gaat, daar gaat, daar gaat mijn outfit
And I was only trying to help
En ik probeerde alleen maar te helpen
Clearly this isn't my li - fe
Dit is duidelijk niet mijn leven
Clearly this can't be my li - fe
Het is duidelijk dat dit niet mijn leven kan zijn
END
EINDE
That's it, that's all =)
Dat is alles, dat is alles =)