This Is Why We Fight 歌詞 日本語訳

G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|0---0-02|--------|0----0--|
D:----------|----------|----------|----------|----------|0---0-02|--------|0----0---|
A:--------|0--00/2-|--------|0--00/2-|----4-4-|---0-0--|----4-4-|---0--0-|
A: --------|0--00/2-|----------|0--00/2-|----4-4-|---0-0--|----4-4-|---0--0-|
E:2--24--4|--------|2--24--4|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|
E:2--24--4|----------|2--24--4|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|
VRS
VRS
Come the war Come the avarice
戦争が来い、強欲が来よう
Come the war Come Hell
戦争が来い、地獄が来い
Come attrition Come the reek of bones
摩耗が来る、骨の臭いが来る
Come attrition Come Hell
消耗品が来ます、地獄が来ます
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|0---0-02|--------|0-0---0-|--------|0---0-02|--------|0-------|
D:----------|0---0-02|----------|0-0---0-|--------|0---0-02|----------|0----------|
A:----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|-4-22-0-|
A: ----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|-4-22-0-|
E:2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|
E:2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|0---0-02|--------|0-0---0-|--------|0---0-02|--------|0---0-02|
D: --------|0---0-02|--------|0-0---0-|--------|0---0-02|----------|0---0-02|
A:----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|--4--4--|
A: ----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4--4--|
E:2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|
E:2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|
HORUS
ホルス
This is why Why we fight Why we lie awake
これがなぜ私たちが戦うのか なぜ私たちは目を覚まして横たわるのか
This is why This is why we fight
これが理由です これが私たちが戦う理由です
And when we die We will die With our arms unbound
そして私たちが死ぬとき、私たちは腕を縛られずに死ぬでしょう
This is why This is why we fight Come Hell
これが理由です これが私たちが戦う理由です カム・ヘル
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00-2-|--------|2--22---|0--00---|0--0----|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00-2-|--------|2--22---|0--00---|0--0----|
A:0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|-----4-2|
A:0--00---|--------|----------|--------|0--00---|--------|--------|-----4-2|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00-2-|--------|2--22---|0--00---|02-0-0--|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00-2-|--------|2--22---|0--00---|02-0-0--|
A:0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|------42|
A:0--00---|--------|----------|--------|0--00---|--------|--------|----------42|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|----------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|
A:--------|0--00/2-|--------|0--00/2-|
A: --------|0--00/2-|----------|0--00/2-|
E:2--24--4|--------|2--24--4|--------|
E:2--24--4|----------|2--24--4|----------|
VRS
VRS
Bride of quiet Bride of all unquiet things
静かな花嫁 あらゆる不穏なものの花嫁
Bride of quiet Bride of Hell
静かな花嫁 地獄の花嫁
Come the archers Come the infantry
射手も来い、歩兵も来い
Come the archers Of Hell
来い、地獄の射手たち
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|0---0-02|--------|0-0---0-|--------|0---0-02|--------|0-------|
D:----------|0---0-02|----------|0-0---0-|--------|0---0-02|----------|0----------|
A:----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-20-|
A: ----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-20-|
E:2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|-------4|
E:2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------4|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|------1-|
G:----------|----------|----------|--------|----------|--------|--------|------1-|
D:--------|0---0-02|--------|0-0---0-|--------|0---0-02|--------|0-2-4---|
D:--------|0---0-02|--------|0-0---0-|--------|0---0-02|----------|0-2-4---|
A:----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|--------|
A: ----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-4--|----4-4-|---0-0--|----4-4-|--------|
E:2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|
E:2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|
HORUS
ホルス
This is why Why we fight Why we lie awake
これがなぜ私たちが戦うのか なぜ私たちは目を覚まして横たわるのか
This is why This is why we fight
これが理由です これが私たちが戦う理由です
And when we die We will die With our arms unbound
そして私たちが死ぬとき、私たちは腕を縛られずに死ぬでしょう
This is why This is why we fight Come Hell Come Hell
これが理由です これが私たちが戦う理由です カム・ヘル・カム・ヘル
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00-2-|--------|2--22---|0--00---|0--0----|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00-2-|--------|2--22---|0--00---|0--0----|
A:0--00---|--------|--------|--------|0--00---|--------|--------|-----4-2|
A:0--00---|--------|----------|--------|0--00---|--------|--------|-----4-2|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
A E F#m D A E D ~16~ D
A E F#m D A E D ~16~ D
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------|2-------|
G:----------|----------|----------|----------|----------|--------|----------|2----------|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00---|--------|2--22---|0--00---24|---4-2--|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00---|--------|2--22---|0--00---24|---4-2--|
A:0--00---|--------|--------|------42|0--00---|--------|----------|------42|
A:0--00---|----------|----------|------42|0--00---|--------|----------|------42|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------|--------|
E:----------|----------|----------|--------|----------|--------|----------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|----------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:----------|----------|----------|----------|
A:--------|0--00/2-|--------|0--00/2-|
A: --------|0--00/2-|----------|0--00/2-|
E:2--24--4|--------|2--24--4|--------|
E:2--24--4|----------|2--24--4|----------|
INSTRUMNTL
楽器
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:----------|----------|----------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|0---0-02|--------|0-------|--------|0---0-02|--------|0---0-2-|
D:----------|0---0-02|----------|0----------|--------|0---0-02|----------|0---0-2-|
A:----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-20-|----4-4-|---0-0--|----4-4-|--4-----|
A: ----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-20-|----4-4-|---0-0--|----4-4-|---4-----|
E:2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|2--2-4--|--------|
E:2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|2--2-4--|----------|
HORUS
ホルス
This is why Why we fight Why we lie awake
これは
This is why This is why we fight
And when we die We will die With our arms unbound
This is why This is why we fight
G:2-------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|00000000000-----|
A:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|------------4-2-|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------------|
*16th notes --->
A E F#m D A E D ~16~ D
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------|2-------|
D:--------|2--22---|4--44---|0--00-02|--------|2--22---|0--00---24|---4-2--|
A:0--00---|--------|--------|-----4--|0--00---|--------|----------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------|--------|
O
So come to me, come to me now
Lay your arms around me
This is why, this is why we fight
Come Hell Come Hell Come Hell Come Hell
G:----------------|----------------|----------------|----------------|
D:----------------|22222-----------|44444-----------|0000000000000-2-|
A:00000-----------|----------------|----------------|----------------|
E:----------------|----------------|----------------|----------------|
*16th notes ---->
G:--------|--------|--------|--------|
D:--------|2--22---|0--00---|0--00-2-|
A:0--00---|--------|--------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------------|
D:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|----------------|
A:--------|0--00/2-|--------|0--00/2-|--------|0--00/2-|--------|00000--00-------|
E:2--24--4|--------|2--24--4|--------|2--24--4|--------|2--24--4|----------------|
*16th notes
moxner@nbnet.nb.ca
Revised (lyrics corrected) June 15, 2011