All You Need Is Hate Songtekst Nederlandse Vertaling

1st Verse: (One Strum Only, Well It Depends On You)
1e vers: (slechts één tokkel, het hangt van jou af)
This was how I broke the best
Zo brak ik het beste
Indifference, overblown with confidence and ignorance
Onverschilligheid, overspoeld met vertrouwen en onwetendheid
It all made sense
Het was allemaal logisch
And then I watched them take the test
En toen zag ik hoe ze de test deden
I believe its better to inflict than to attempt relief
Ik geloof dat het beter is om het toe te brengen dan om verlichting te proberen
You ask me what you need
Je vraagt mij wat je nodig hebt
Hate is all you need
Haat is alles wat je nodig hebt
Chorus: (Strum The Way You Want, You Can Use Power Chords)
Refrein: (Tokkel zoals jij wilt, je kunt Power Chords gebruiken)
Hate is all around find it in your heart in every waking sound
Haat is overal om je heen, vind het in je hart bij elk wakker geluid
On your way to school, work or church youll find that its the only rule
Op weg naar school, werk of kerk zul je merken dat dit de enige regel is
Build a different world, hate will help you find what youve been looking for
Bouw een andere wereld, haat zal je helpen te vinden wat je zocht
Hate is everywhere, inside your mothers heart and you will find it there
Haat is overal, in het hart van je moeder en daar zul je het vinden
B ---------------------- Then Break
B --------------------- Dan breken
You ask me what you need
Je vraagt mij wat je nodig hebt
Hate is all you need
Haat is alles wat je nodig hebt
2nd Verse: (You Decide How To Strum This)
2e vers: (jij beslist hoe je dit tokkelt)
This was how I won the west
Dit was hoe ik het Westen won
Charity, a joke that friendly cities think that we believe
Liefdadigheid, een grap waarvan vriendelijke steden denken dat wij erin geloven
Or so it seems
Of zo lijkt het
We kicked and punched and stabbed to death
We schopten, sloegen en staken dood
And everyone applauded my fine actions I was overcome
En iedereen juichte mijn fijne daden toe. Ik was overweldigd
B ---------------------- Then Break
B --------------------- Dan breken
You ask me what Ive seen
Je vraagt me wat ik heb gezien
Hate is all Ive seen
Haat is het enige dat ik heb gezien
Chorus: (Strum The Way You Want, You Can Use Power Chords)
Refrein: (Tokkel zoals jij wilt, je kunt Power Chords gebruiken)
Hate is in the air
Er hangt haat in de lucht
Come on people feel it like you just dont care
Kom op, mensen hebben het gevoel dat het je gewoon niets kan schelen
Everlasting hate feel it in the people where its warm and great
Eeuwige haat voel het in de mensen waar het warm en geweldig is
Come on hate yourself everyone here does so just enjoy yourself
Kom op, haat jezelf, iedereen hier doet dat, dus geniet gewoon van jezelf
Hate is everywhere, look inside your heart and you will find it there
Haat is overal, kijk in je hart en je zult het daar vinden
B ---------------------- Then Break
B --------------------- Dan breken
You ask me what I mean
Je vraagt mij wat ik bedoel
Hate is all I mean
Haat is het enige wat ik bedoel
This is my first tab which I learned from ear. Please comment if there are
Dit is mijn eerste tabblad dat ik van oor heb geleerd. Gelieve te reageren als die er zijn
corrections. I know it's not that accurate so if you can help me correct it, I'll
correcties. Ik weet dat het niet zo nauwkeurig is, dus als je me kunt helpen het te corrigeren, zal ik dat doen
appreciate your help. I'm just a beginner after all...
waardeer uw hulp. Ik ben tenslotte maar een beginner...