Johnson Family 歌詞 日本語訳

悪魔は三者になる - ジョンソン一家

by The Devil Makes Three

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Devil Makes Three Johnson Family

This is a fantastically dark song. It has the feel of an evil circus. If there is a
幻想的でダークな曲です。悪のサーカスのような雰囲気があります。ある場合
hell, they play this song in hell and the people of hell enjoy it.
地獄、彼らは地獄でこの曲を演奏し、地獄の人々はそれを楽しんでいます。
To create the waltzy quality, alternate the bass note with the note on the same fret a
ワルツのような質感を作り出すには、ベース音と同じフレットの音を交互に配置します。
string below. For the Em in the verse, use the fifth string bar chord on the seventh fret.
以下の文字列。詩の Em には、5 弦の 7 フレットのバーコードを使用します。
Born to a good father I have no excuse
良い父親のもとに生まれたのだから言い訳はできない
I could say I blame someone but what would be the use
誰かのせいだと言えるけど、何の役に立つんだろう
When I learn to travel now is when I learn to steal
私が旅行することを学ぶときは、今、私が盗むことを学ぶときです
To ride without a ticket now along the lines of steel
今、チケットなしで鉄の線に沿って乗るには
Oh you don't know the things I have seen
ああ、あなたは私が見たことを知りません
Twenty years out on the road with the Johnson Family
ジョンソン一家とともに旅を続けて20年
Oh you don't know the cages I have seen
ああ、あなたは私が見た檻を知らない
Twenty years in and out of the Johnson Family
ジョンソン家に出入りして20年
I'd harnessed stones and took them to the fence
石を利用してフェンスまで持って行った
I found my heart by moved the shop and always made the rent
店を移転することで心を見つけて、家賃を常に稼いだ
When I met old George now he showed me to the box
今ジョージ爺さんと会ったとき、彼は私を箱に案内してくれた
Fresh out the night oh from the day now the money never stops
夜から出てきたばかり、ああ、昼間からお金は止まらない
Oh you can't know the cages I have seen
ああ、私が見た檻をあなたは知らないだろう
In and out over the years of the Johnson Family
ジョンソン家の長年にわたる内外の変遷
Oh you can't know the troubles I have seen
ああ、私が見てきた困難をあなたは知ることができないでしょう
Twenty years out on the road with the Johnson Family
ジョンソン一家とともに旅を続けて20年
Call me a thief and a liar now you know you would be right
私を泥棒とか嘘つきとか呼んでください、あなたは自分が正しいとわかっています
Straight as an arrow I sit here tonight
矢のようにまっすぐに、今夜私はここに座ります
All my debts too heavy boys I cannot pay them down
私の借金は重すぎて返済できません
I pawn my watch and take a walk down to the sea to drown
時計を質に入れて溺れるために海まで散歩する
Oh you can't know the things I have seen
ああ、私が見たものをあなたは知ることはできない
Twenty years out on the road with the Johnson Family
ジョンソン一家とともに旅を続けて20年
Oh you can't know the cages I have seen
ああ、私が見た檻をあなたは知らないだろう
Twenty years out on the road with the Johnson Family
ジョンソン一家とともに旅を続けて20年

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.