Man Tap 歌詞 日本語訳

DEVIL MAKES THREE - MAN TAP
悪魔が 3 つ作る - マンタップ
C#m G#G# (taptap) G#G# (taptap) x5
C#m G#G# (タプタプ) G#G# (タプタプ) x5
You may be sitting outside, now, just feeling like you're bullet proof Turns out you
あなたは今、外に座って、自分が防弾になっているように感じているかもしれません
ain't doing a god damn thing, brown-bagging outside of that telephone booth
電話ボックスの外で茶色い袋詰めをしているなんて、ひどいことをしているわけではない
All the times it seems so hard, just to get your hands upon the pouring rain
土砂降りの雨を手に入れるだけで、いつもとても大変に思える
Soon as you feel yourself crawl back up, you're on your way back down again
這い上がってきたと感じたらすぐに、また下降し始めます
Chorus: 4 beats of Cm, then 2 beats of E, then 1 beat each of F# and G#:
コーラス: Cm の 4 拍、次に E の 2 拍、次に F# と G# の各 1 拍:
You just pray with me, lost daughters and sons
ただ私と一緒に祈ってください、失われた娘や息子たちよ
Drink a little, smoke before the barrel of the gun
少し飲んで、銃口の前で吸ってください
Them troubles outside of my door
彼らは私のドアの外で問題を起こしています
There ain't no way to add them up there's going to be so many more.
それらを合計する方法はありません、もっとたくさんあるでしょう。
You just stay with me lost daughters and sons.
失われた娘や息子たちよ、あなたはただ私と一緒にいてください。
Ain't nobody leaving until this bottle is done
このボトルが飲み終わるまで誰も帰らないよ
Them troubles outside of my door
彼らは私のドアの外で問題を起こしています
E F# (hold)
E F#（ホールド）
There ain't no way to add them up there's going to be.
それらを合計する方法はありません。
G# (hold)
G#（長押し）
There's going to be, there's
あるだろう、あるだろう
So many more... ( back to top)
他にもたくさん... (トップに戻る)