The Bullet Songtekst Nederlandse Vertaling

De duivel maakt er drie: de kogel

by The Devil Makes Three

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Devil Makes Three The Bullet

THE BULLET - DEVIL MAKES THREE
DE KOGEL - DUIVEL MAAKT DRIE
Intro/Verse : Am G Am G Am
Intro/vers: Am G Am G Am
Chorus : Am C Am Dm + Am C D E
Koor: Am C Am Dm + Am C D E
Well he opened up his shop at the age of nineteen
Nou, hij opende zijn winkel op negentienjarige leeftijd
Stealing anything the eye could see
Alles stelen wat het oog kon zien
Said gather round, you people, anything you need
Zei dat je erbij moet komen, mensen, alles wat je nodig hebt
I'll keep my name on your lips
Ik zal mijn naam op je lippen houden
And put the word out on the street
En zet het woord op straat
And I will ride til my fingers, they are down to the bone
En ik zal rijden tot mijn vingers, ze zijn tot op het bot
Wander til I can't remember my own home
Dwaal rond totdat ik mijn eigen huis niet meer kan herinneren
Drink til I don't know the meaning of alone
Drink tot ik de betekenis van alleen niet meer weet
Until that bullet flies to carry me home
Totdat die kogel vliegt om mij naar huis te dragen
'til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
totdat die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt
That bullet flies that bullet flies to carry me home
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om mij naar huis te dragen
'til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
totdat die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt
That bullet flies that bullet flies to carry me home
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om mij naar huis te dragen
Well he never, ever smiled but he always seemed pleased
Nou, hij glimlachte nooit, maar hij leek altijd tevreden
Said I'll never live down upon my bended knees
Zei dat ik nooit op mijn gebogen knieën zal leven
Said I see the game and the game, it sees me
Zei dat ik het spel zie en dat het spel mij ziet
And we will dance until they bury me
En we zullen dansen totdat ze mij begraven
So I will rise like the ashes from a building as it burns
Dus ik zal opstaan als de as van een gebouw dat brandt
Screaming at my enemies you'll all have your turn
Schreeuwend tegen mijn vijanden, jullie zijn allemaal aan de beurt
The more pain I feel, the less that it hurts
Hoe meer pijn ik voel, hoe minder pijn het doet
The more I move on, the more I am sure
Hoe verder ik ga, hoe meer ik zeker ben
That I will ride til my fingers, they are down to the bone
Dat ik tot mijn vingers rijd, ze zijn tot op het bot
Wander til I can't remember my own home
Dwaal rond totdat ik mijn eigen huis niet meer kan herinneren
Drink til I don't know the meaning of alone
Drink tot ik de betekenis van alleen niet meer weet
Until that bullet flies to carry me home
Totdat die kogel vliegt om mij naar huis te dragen
'til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
totdat die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt
That bullet flies that bullet flies to carry me home
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om mij naar huis te dragen
'til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
totdat die kogel vliegt, die kogel vliegt, die kogel vliegt
That bullet flies that bullet flies to carry me home
Die kogel vliegt, die kogel vliegt om mij naar huis te dragen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.