Red and Purple Paroles Traduction Française

red and purple - the dodos
rouge et violet - les dodos
Email: naw
E-mail : non
this is a basic version of this song.
c'est une version de base de cette chanson.
meric from the dodos adds a lot of nice flourishes that i didn't/couldn't tab out.
meric des dodos ajoute beaucoup de belles fioritures que je n'ai pas/ne pouvais pas supprimer.
great song.
super chanson.
rhythm is not indicated, listen to the record to get it.
le rythme n'est pas indiqué, écoutez le disque pour l'avoir.
strummed repeatedly
gratté à plusieurs reprises
riff 1
riff 1
(the strumming is up and down quite fast, so each of these chords is actually played twice.)
(le grattage monte et descend assez rapidement, donc chacun de ces accords est en fait joué deux fois.)
riff 2
riff 2
(the strumming is up and down quite fast, so each of these chords is actually played twice.)
(le grattage monte et descend assez rapidement, donc chacun de ces accords est en fait joué deux fois.)
there's... here...... tear. ears.......
il y a... ici...... une larme. les oreilles.....
pre chorus
pré-refrain
i know... yours.. mine...
je sais... le tien... le mien...
riff 1
riff 1
come and join us...
venez nous rejoindre...
x4 riff 1 x 2
x4 riff 1 x 2
bridge riff 2
riff de pont 2
first play , and then:
jouez d'abord, puis :
the part after the bridge is just the chorus chords with oooooohs over them
la partie après le pont n'est que les accords du refrain avec des oooooohs dessus
i think that's all the different parts, just put them together!
je pense que ce sont toutes les différentes parties, il suffit de les assembler !
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette