Red and Purple 歌詞 日本語訳

red and purple - the dodos
赤と紫 - ドードー
Email: naw
メール: ナウ
this is a basic version of this song.
これはこの曲のベーシックバージョンです。
meric from the dodos adds a lot of nice flourishes that i didn't/couldn't tab out.
dodos のメリックは、私がタブアウトしなかった、またはタブアウトできなかった素敵な装飾をたくさん追加します。
great song.
素晴らしい曲。
rhythm is not indicated, listen to the record to get it.
リズムは表示されません。レコードを聞いて取得してください。
strummed repeatedly
繰り返しかき鳴らされた
riff 1
リフ1
(the strumming is up and down quite fast, so each of these chords is actually played twice.)
(ストラミングは非常に速く上下するため、これらの各コードは実際には 2 回演奏されます。)
riff 2
リフ2
(the strumming is up and down quite fast, so each of these chords is actually played twice.)
(ストラミングは非常に速く上下するため、これらの各コードは実際には 2 回演奏されます。)
there's... here...... tear. ears.......
ある……ここ……涙。耳……
pre chorus
コーラス前
i know... yours.. mine...
わかってるよ...あなたの...私の...
riff 1
リフ1
come and join us...
来て参加してください...
x4 riff 1 x 2
×4 リフ 1 × 2
bridge riff 2
ブリッジリフ2
first play , and then:
まず を再生してから:
the part after the bridge is just the chorus chords with oooooohs over them
ブリッジの後の部分はコーラスのコードにオーオーがかかっているだけです
i think that's all the different parts, just put them together!
それぞれ違うパーツがあると思うので、組み立てるだけです！
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする