Roadhouse Blues 歌詞 日本語訳

The Doors
ドアーズ
Roadhouse Blues
ロードハウス・ブルース
Guitar Tab
ギタータブ
MMitch9682@aol.com
MMitch9682@aol.com
pre chorus
コーラス前
\------------------------/ X 6 then \------------------/
\----------------------/ X 6 の場合 \----------------------/
! 3 !
！ 3 !
play this triplet
この三連符を弾いてください
4 times
4回
if you don't know what a pentatonic scale is, please go out and learn it
ペンタトニックスケールが何なのかわからない場合は、外に出て学んでください
this is a simple pentatonic scale in Em.
これは Em の単純なペンタトニック スケールです。
the beginning is played by bending an A (14th fret on the G string) up to
冒頭はA（G弦の14フレット）を上まで曲げて演奏します。
a B (1 step), and also playing the B on the 12th fret of the B string.
B（1ステップ）、さらにB弦の12フレットでBを演奏します。
the rest is improvisation on the Em pentatonic scale.
残りは Em ペンタトニック スケールでの即興演奏です。
these are the main notes
これらが主なメモです
the song
歌
intro X 6
イントロ×6
verse X 2
詩 X 2
keep your eyes on the road, your hands upon the wheel
道路から目を離さず、ハンドルを手で握ってください
keep your eyes on the road, your hands upon the wheel
道路から目を離さず、ハンドルを手で握ってください
pre chorus
コーラス前
we're going to the roadhouse we're gonna have a real, good time
私たちはロードハウスに行きます、本当に楽しい時間を過ごすつもりです
intro X 2
イントロ×2
verse X 2
詩 X 2
in the back of the roadhouse we've got some bungaloes
ロードハウスの裏手にはバンガローがいくつかある
in the back of the roadhouse we've got some bungaloes
ロードハウスの裏手にはバンガローがいくつかある
pre chorus
コーラス前
and that's for the people who like to go down slow
それはゆっくりと下りたい人向けです
let it roll, baby roll
転がらせて、ベイビー、転がして
let it roll, baby roll
転がらせて、ベイビー、転がして
let it roll, baby roll
転がらせて、ベイビー、転がして
let it roll, all night long
一晩中巻き続けてください
solo w/intro
イントロ付きソロ
(it involves piano and harmonica and has a lot of ad lib so make it long)
(ピアノとハーモニカがあり、アドリブが多いので長くなります)
you gotta roll roll roll, you gotta fill my soul all right
あなたはロールロールロール、あなたは私の魂を満たさなければなりません、大丈夫
roll roll roll i gotta fill my soul
ロールロールロール、魂を満たさないといけない
ad lib vox
アドリブボックス
harmonica solo
ハーモニカソロ
passion lady give up your mouse
情熱の女性はマウスを手放す
passion lady give up your mouse
情熱の女性はマウスを手放す
SAVE OUR CITY
私たちの街を救ってください
SAVE OUR CITY
私たちの街を救ってください
right now
今すぐ
verse X 2
詩 X 2
well, i woke up this morning, i got myself a beer
さて、今朝起きてビールを飲みました
well, i woke up this morning, i got myself a beer
さて、今朝起きてビールを飲みました
pre chorus
コーラス前
the future's uncertain and the end is always near
未来は不確実で終わりは常に近い
same as first
最初と同じ