Sam Hall 歌詞 日本語訳

Sam Hall chords
サム・ホールのコード
Unknown (as performed by The Dubliners)
不明 (ザ・ダブリナーズによる演奏)
Oh, me name it is Sam Hall,
ああ、サム・ホールと申します。
chimney sweep, chimney sweep
煙突掃除人、煙突掃除人
Oh, me name it is Sam Hall,
ああ、サム・ホールと申します。
chimney sweep
煙突掃除人
Oh, me name it is Sam Hall,
ああ、サム・ホールと申します。
and I've robbed both great and small
そして私は大きいものも小さいものも盗んでしまった
And me neck will pay for all,
そして私はすべての費用を支払います、
when I die, when I die
私が死ぬとき、私が死ぬとき
And me neck will pay for all,
そして私はすべての費用を支払います、
when I die
私が死ぬとき
I have twenty pounds in store,
20ポンドの在庫があるのですが、
that's not all, that's not all
それだけじゃない、それだけじゃない
I have twenty pounds in store,
20ポンドの在庫があるのですが、
that's not all
それだけではありません
I have twenty pounds in store,
20ポンドの在庫があるのですが、
and I'd rob for twenty more
そして私はさらに20ドル盗むだろう
For the rich must help the poor,
金持ちは貧しい人を助けなければならないから、
so must I, so must I
私もそうしなければなりません、私もそうしなければなりません
For the rich must help the poor,
金持ちは貧しい人を助けなければならないから、
so must I
私もそうしなければなりません
Oh, they took me to Coothill,
ああ、彼らは私をクートヒルに連れて行きました、
in a cart, in a cart
カートの中、カートの中
Oh, they took me to Coothill,
ああ、彼らは私をクートヒルに連れて行きました、
in a cart
カートの中
Oh, they took me to Coothill,
ああ、彼らは私をクートヒルに連れて行きました、
where I stopped to make my will
意志を固めるために立ち止まった場所
For the best of friends must part,
親友は別れなければならないから、
so must I, so must I
私もそうしなければなりません、私もそうしなければなりません
For the best of friends must part,
親友は別れなければならないから、
so must I
私もそうしなければなりません
Up the ladder I did grope,
はしごを手探りで登ったのですが、
that's no joke, that's no joke
それは冗談じゃない、冗談じゃない
Up the ladder I did grope,
はしごを手探りで登ったのですが、
that's no joke
それは冗談じゃない
Up the ladder I did grope,
はしごを手探りで登ったのですが、
and the hangman he pulled his rope
そして絞首刑執行人はロープを引いた
But ne'ar a word I spoke,
でも、私が一言も話さないうちに、
tumbling down, tumbling down
転がり落ちる、転がり落ちる
But ne'ar a word I spoke,
でも、私が一言も話さないうちに、
tumbling down
転がり落ちる
Oh, me name it is Sam Hall,
ああ、サム・ホールと申します。
chimney sweep, chimney sweep
煙突掃除人、煙突掃除人
Oh, me name it is Sam Hall,
ああ、サム・ホールと申します。
chimney sweep
煙突掃除人
Oh, me name it is Sam Hall,
ああ、サム・ホールと申します。
and I've robbed both great and small
そして私は大きいものも小さいものも盗んでしまった
And me neck will pay for all,
そして私はすべての費用を支払います、
when I die, when I die
私が死ぬとき、私が死ぬとき
And me neck will pay for all,
そして私はすべての費用を支払います、
when I die
私が死ぬとき
Set8
セット8
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/
http://sites.google.com/site/guitarmusicchordsandlyrics/