Wild Rover 歌詞 日本語訳

The Wild Rover-The Dubliners
ザ・ワイルド・ローバー-ザ・ダブリナーズ
e-mail-stevenjclifford@hotmail.com
電子メール-stevenjclifford@hotmail.com
Ilearned this song about 2 months ago and iv'e got it as perfect as i can, so here it is.
この曲は約 2 か月前に覚えたもので、できる限り完璧にできたのでここに載せます。
I've played the wild rover for many a year,
私は何年もワイルドローバーをプレイしてきましたが、
and i've spent all my money on whiskey and beer,
お金はすべてウィスキーとビールにつぎ込んだ
and now i'm returning with gold in great store,
そして今、私は素晴らしい店にゴールドを持って戻ってきました、
and i swear i will play the wild rover no more,
そして私はもう野生の探査車を演じることはないと誓います、
and its no nay never, no nay never no more,
そして、それは決してだめ、決してだめ、もうだめです、
will i play the wild rover, no never more.
私は野生の探査車を演じるだろうか、もう二度とはしない。
And its exactly like this for the whole song. Come on the rebel's.
そして曲全体もまさにこんな感じです。さあ、反乱軍のほうへ。