Goodnight, Rosa 歌詞 日本語訳

INTRO.
イントロ。
Rosa Remember Me
ローザ・リメンバー・ミー
VERSE.
詩。
I will gladly mind my manners if you’ll
マナーを守っていただけると幸いです
hold me in esteem
私を尊敬してください
There’s something in these pages that i
これらのページには私が思う何かがあります
think you’d like to read
読みたいと思いますか
about love and all the
愛とそのすべてについて
crazy things it will make a person do.
それは人にクレイジーなことをさせるでしょう。
Well It seems the night is over and I
さて、夜が終わったようです、そして私は
need to catch a ride
車に乗る必要がある
But I hope the words we spoke of start to
でも、私たちが話した言葉が始まりだといいのですが、
eat you up inside
あなたを内側から食べ尽くします
Don’t you sleep
寝ないでください
until you feel Okay
「大丈夫」と感じるまで
PRECHORUS.
プレコーラス。
Well I gotta go my way, But my hands are clean today,
さて、私は自分の道を行かなければなりません、しかし今日私の手はきれいです、
and for now, i gotta say.
そして今のところ、言わなければなりません。
CHORUS.
コーラス。
Goodnight Rosa la-da-da-di-da x3
おやすみローザ・ラ・ダ・ダ・ディダ×3
Rosa Remember Me
ローザ・リメンバー・ミー
Well, the math is really simple
まあ、計算はとても簡単です
When you know you have a need
ニーズがあるとわかったとき
And you shouldn’t stop for something
そして何かのために立ち止まってはいけない
That you know can’t make you free
あなたが知っていることはあなたを自由にできない
This is a choice
これは選択です
that separates your life
それがあなたの人生を分ける
PRECHORUS.
プレコーラス。
it’ll push you to your edges, you’ll wanna just unwind
それはあなたを限界まで追いやるでしょう、あなたはただリラックスしたいでしょう
But you know you seek you find
でも、あなたは探していると見つけられることを知っています
CHORUS.
コーラス。
Goodnight Rosa la-da-da-di-da x3
おやすみローザ・ラ・ダ・ダ・ディダ×3
Rosa Remember Me
ローザ・リメンバー・ミー
GUITAR SOLO.
ギターソロ。
OUTRO.
アウトロ。
Goodnight Rosa see ya la de da x3
Goodnight Rosa See ya la de da x3
Rosa remember...
ローザ、覚えてるよ…
CHORUS.
コーラス。
Goodnight Rosa la-da-da-di-da x3
おやすみローザ・ラ・ダ・ダ・ディダ×3
Rosa Remember Me
ローザ・リメンバー・ミー
Rosa Remember Me
ローザ・リメンバー・ミー
Copyright 2001 Birdwing Music
Copyright 2001 バードウィングミュージック