Rooftop Liedtext Deutsche Übersetzung

Rooftops by The Envy Corps
Rooftops von The Envy Corps
Chords by abroken1
Akkorde von abroken1
When I see your picture my heart grows a fissure.
Wenn ich dein Bild sehe, reißt mir das Herz auf.
I guess that I get this way.
Ich schätze, dass ich das so verstehe.
I need a rooftop to look from or jump off.
Ich brauche ein Dach, von dem aus ich schauen oder herunterspringen kann.
I guess that I get this way.
Ich schätze, dass ich das so verstehe.
Whats the problem dear?
Was ist das Problem, Schatz?
Are you feeling unloved?
Fühlen Sie sich ungeliebt?
That's what I was most afraid of. (Repeat line x 2 after Verse 2 end on D)
Davor hatte ich am meisten Angst. (Zeile x 2 wiederholen, nachdem Vers 2 auf D endet)
Well I need a fresh arm I can slice up or cut off.
Nun, ich brauche einen frischen Arm, den ich in Scheiben schneiden oder abschneiden kann.
I guess that I get this way.
Ich schätze, dass ich das so verstehe.
My scars are crooked, my scars turn blue.
Meine Narben sind schief, meine Narben werden blau.
I guess that I get this way.
Ich schätze, dass ich das so verstehe.
Chorus.
Chor.
Whats the problem dear?
Was ist das Problem, Schatz?
Are you feeling unloved?
Fühlen Sie sich ungeliebt?
That's what I was most afraid of.
Davor hatte ich am meisten Angst.
#
#
That's what I was most afraid of.
Davor hatte ich am meisten Angst.
#
#
That's what I was most afraid of.
Davor hatte ich am meisten Angst.