Rub a Dub Dub Liedtext Deutsche Übersetzung

horus
Horus
N.C.
N.C.
Saturday night and I'm sitting in a tub
Samstagabend und ich sitze in einer Wanne
Got to see my baby - rub-a-dub-dub
Ich muss mein Baby sehen – rub-a-dub-dub
Need hot water, I'm running out
Ich brauche heißes Wasser, mir geht das Wasser aus
Got to see my baby - scrub-a-scrub-scrub
Ich muss mein Baby sehen – Schrubb-ein-Schrubb-Schrubb
Wait till late to see my baby
Warte bis spät, um mein Baby zu sehen
Tonight's the night that I'm going to ask her
Heute Abend ist der Abend, an dem ich sie fragen werde
Got to smell sweet just like a rose
Muss süß riechen, genau wie eine Rose
Sitting in my tub - rub-a-dub-dub
Ich sitze in meiner Wanne – rub-a-dub-dub
Sitting in my tub - scrub-a-scrub-scrub
Ich sitze in meiner Wanne – Schrubben-ein-Schrubben-Schrubben
horus
Horus
Saturday night and I'm having a rub
Samstagabend und ich massiere mich
Got to see my baby - rub-a-dub-dub
Ich muss mein Baby sehen – rub-a-dub-dub
Need more soap, I'm running out
Ich brauche mehr Seife, sie geht mir aus
Got to see my baby - scrub-a-scrub-scrub
Ich muss mein Baby sehen – Schrubb-ein-Schrubb-Schrubb
I wonder what will be the answer
Ich frage mich, was die Antwort sein wird
This is the first time I'm going to ask her
Das ist das erste Mal, dass ich sie frage
Sitting here I won't know the answer
Wenn ich hier sitze, weiß ich die Antwort nicht
Sitting in my tub - rub-a-dub-dub
Ich sitze in meiner Wanne – rub-a-dub-dub
Sitting in my tub - scrub-a-scrub-scrub
Ich sitze in meiner Wanne – Schrubben-ein-Schrubben-Schrubben
ridge
Grat
Come into my tub, said the spider to the fly
„Komm in meine Wanne“, sagte die Spinne zur Fliege
No thank you, replied the fly
„Nein danke“, antwortete die Fliege
Don't really think I needed a rub
Ich glaube nicht wirklich, dass ich eine Massage brauchte
Sitting in my tub - rub-a-dub-dub
Ich sitze in meiner Wanne – rub-a-dub-dub
Sitting in my tub - scrub-a-scrub-scrub
Ich sitze in meiner Wanne – Schrubben-ein-Schrubben-Schrubben
horus
Horus
Saturday night and I'm sitting in a tub
Samstagabend und ich sitze in einer Wanne
Got to see my baby - rub-a-dub-dub
Ich muss mein Baby sehen – rub-a-dub-dub
Need hot water, I'm running out
Ich brauche heißes Wasser, mir geht das Wasser aus
Got to see my baby - scrub-a-scrub-scrub
Ich muss mein Baby sehen – Schrubb-ein-Schrubb-Schrubb
Wait till late to see my baby
Warte bis spät, um mein Baby zu sehen
Tonight's the night that I'm going to ask her
Heute Abend ist der Abend, an dem ich sie fragen werde
Got to smell sweet just like a rose
Muss süß riechen, genau wie eine Rose
Sitting in my tub - rub-a-dub-dub
Ich sitze in meiner Wanne – rub-a-dub-dub
Sitting in my tub - scrub-a-scrub-scrub
Ich sitze in meiner Wanne – Schrubben-ein-Schrubben-Schrubben
Sitting in my tub - rub-a-dub-dub
Ich sitze in meiner Wanne – rub-a-dub-dub
Sitting in my tub - scrub-a-scrub-scrub
Ich sitze in meiner Wanne – Schrubben-ein-Schrubben-Schrubben