Leave My Girl Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't even wanna know your name, fella
أنا لا أريد حتى أن أعرف اسمك، يا رجل
I don't even wanna know your game, fella
أنا لا أريد حتى أن أعرف لعبتك، يا رجل
All I wanna know is when are you gonna leave my girl alone?
كل ما أريد معرفته هو متى ستترك فتاتي وشأنها؟
All I wanna know is when are you gonna leave my girl alone?
كل ما أريد معرفته هو متى ستترك فتاتي وشأنها؟
I'm not trying to prove I can be tough, fella
أنا لا أحاول أن أثبت أنني أستطيع أن أكون قاسيًا يا صديقي
But I think I've had about enough, fella
لكن أعتقد أني نلت ما يكفي يا صديقي
All I wanna know is when are you gonna leave my girl alone?
كل ما أريد معرفته هو متى ستترك فتاتي وشأنها؟
All I wanna know is when are you gonna leave my girl alone?
كل ما أريد معرفته هو متى ستترك فتاتي وشأنها؟
I got trouble enough without having you to fight
لقد حصلت على ما يكفي من المتاعب دون أن أضطر إلى القتال
And you'd better get it straight
ومن الأفضل أن تحصل على الأمر مباشرة
I'm gonna keep my girl whether you think it's wrong right
سأحتفظ بفتاتي إذا كنت تعتقد أن هذا خطأ صحيح
I don't even wanna know your name fella
أنا لا أريد حتى أن أعرف اسمك يا صديقي
I just want my life to stay the same fella
أريد فقط أن تبقى حياتي كما هي
All I wanna know is when are you gonna leave my girl alone?
كل ما أريد معرفته هو متى ستترك فتاتي وشأنها؟
All I wanna know is when are you gonna leave my girl alone?
كل ما أريد معرفته هو متى ستترك فتاتي وشأنها؟
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com