Lonely Street Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: A
INTRO: EEN
#1.
#1.
I'm looking for that Lonely Street..I've got
Ik ben op zoek naar die Eenzame Straat. Die heb ik
a sad, sad tale to tell.
een droevig, droevig verhaal om te vertellen.
I need a place to go and weep..where's this
Ik heb een plek nodig om naartoe te gaan en te huilen. Waar is dit
place called Lonely Street-ee-eet?
plaats genaamd Lonely Street-ee-eet?
#2.
#2.
A place where there's just loneliness..where dim
Een plek waar alleen maar eenzaamheid heerst..waar schemerig
lights bring forgetfulness.
Licht brengt vergeetachtigheid.
Where broken dreams and memories meet..where's
Waar gebroken dromen en herinneringen elkaar ontmoeten..waar is
this place called Lonely Street-ee-eet?
deze plek genaamd Lonely Street-ee-eet?
BRIDGE:
BRUG:
Perhaps upon that Lonely Street, there's someone,
Misschien is er in die Eenzame Straat iemand,
such as I.
zoals ik.
Who came to bury broken dreams and watch an old
Die kwam om gebroken dromen te begraven en naar een oude te kijken
love die.
liefde sterft.
#3.
#3.
If I could find that Lonely Street..where dim lights
Als ik die Eenzame Straat kon vinden... waar gedimd licht
bring forgetfulness.
vergeetachtigheid brengen.
Where broken dreams and memories meet..where's this
Waar gebroken dromen en herinneringen elkaar ontmoeten..waar is dit
place called Lonely Street-ee-eet?
plaats genaamd Lonely Street-ee-eet?
OUTRO:
UITTRO:
Where's this place called Lonely Street-ee-eet?
Waar is deze plek genaamd Lonely Street-ee-eet?