Silver Threads and Golden Needles كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: D
مقدمة: د
CHORUS:
الجوقة:
Silver threads and golden needles will not tie
لن يتم ربط الخيوط الفضية والإبر الذهبية
your heart to mine.
قلبك لي.
And I'll never drown my sorrow in the warm glow
ولن أغرق حزني أبدًا في الوهج الدافئ
of the wine-ine.
من النبيذ.
I won't buy your love with money, for I never was
لن أشتري حبك بالمال، فأنا لم أشتريه أبدًا
that kind.
هذا النوع.
Silver threads and golden needles cannot tie your
لا يمكن للخيوط الفضية والإبر الذهبية أن تربطك
heart to mine.
القلب لي.
#1.
#1.
I don't want this lonely mansion with a tear in
لا أريد هذا القصر الموحش الممزق
every room.
كل غرفة.
I just want the love you promised, beneath the
أريد فقط الحب الذي وعدتني به، تحت
hallowed moon.
القمر المقدس.
But you thought you could be happy with my money
لكنك اعتقدت أنك يمكن أن تكون سعيدًا بأموالي
and my name..and pretend I wouldn't notice while
واسمي..وتظاهر بأنني لن ألاحظ حين
you played your cheatin' game.
لقد لعبت لعبة الغش الخاصة بك.
CHORUS:
الجوقة:
Silver threads and golden needles will not tie
لن يتم ربط الخيوط الفضية والإبر الذهبية
your heart to mine.
قلبك لي.
And I'll never drown my sorrow in the warm glow
ولن أغرق حزني أبدًا في الوهج الدافئ
of the wine-ine.
من النبيذ.
I won't buy your love with money, for I never was
لن أشتري حبك بالمال، فأنا لم أشتريه أبدًا
that kind.
هذا النوع.
Silver threads and golden needles cannot tie your
لا يمكن للخيوط الفضية والإبر الذهبية أن تربطك
heart to mine.
القلب لي.
INTERLUDE: D G D A D G D
مداخلة: د ج د د ج د
CHORUS:
الجوقة:
Silver threads and golden needles will not tie
لن يتم ربط الخيوط الفضية والإبر الذهبية
your heart to mine.
قلبك لي.
And I'll never drown my sorrow in the warm glow
ولن أغرق حزني أبدًا في الوهج الدافئ
of the wine-ine.
من النبيذ.
I won't buy your love with money, for I never was
لن أشتري حبك بالمال، فأنا لم أشتريه أبدًا
that kind.
هذا النوع.
Silver threads and golden needles cannot tie your
لا يمكن للخيوط الفضية والإبر الذهبية أن تربطك
heart to miiiiine.
القلب إلى miiiiiine.