Howl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Herb rodzinny - Wycie
The Family Crest - Howl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
State your name
Podaj swoje imię i nazwisko
State your case
Przedstaw swoją sprawę
'Cause the lines are drawn
Ponieważ linie są narysowane
Do you, do you, do you love me babe?
Czy, czy, czy kochasz mnie, kochanie?
Now you say, lover stay,
Teraz mówisz kochanie zostań,
Warm these bones my dear
Ogrzej te kości, moja droga
Light my heart afire
Rozpal moje serce
I know you never mean to say
Wiem, że nigdy nie chcesz tego powiedzieć
All of these awful things you say
Wszystkie te okropne rzeczy, które mówisz
But oh god, the reason is yours
Ale o Boże, powód jest twój
Oh god, the reason is yours
O Boże, powód jest twój
You smile
Uśmiechasz się
ridge
grzbiet
I'll howl to the moon, to the stars, to the way that we were
Będę krzyczeć do księżyca, do gwiazd, do tego, jacy byliśmy
Howl to the moon, to the stars, when the weight of the world
Wycie do księżyca, do gwiazd, gdy ciężar świata
Is just too much for you
To po prostu za dużo dla ciebie
Now I'll wait
Teraz poczekam
As love and fate
Jako miłość i los
Echo from your lungs
Echo z twoich płuc
Do you, do you, do you want me babe?
Czy, czy, czy chcesz mnie, kochanie?
Do you say that a storm is waiting dear,
Czy mówisz, że burza czeka kochanie,
Turn the lights down low
Przyciemnij światła
'Cause one of us is surely gone
Bo jedno z nas na pewno odeszło
I know you never meant to stay, I know love we weren't meant to be
Wiem, że nigdy nie chciałaś zostać, wiem, że miłość nie była nam przeznaczona
I know you never meant to go break my heart of gold
Wiem, że nigdy nie miałeś zamiaru złamać mi złotego serca
But oh god, the reason is yours
Ale o Boże, powód jest twój
Oh god, the reason is yours
O Boże, powód jest twój
Tonight we're smiling
Dziś wieczorem się uśmiechamy
horus
Horus
Forever lost together, forever howling at the moon
Na zawsze zagubieni razem, na zawsze wyjący do księżyca
Cause it's just too much for you
Bo to dla ciebie po prostu za dużo
Forever lost together, forever howling at the moon
Na zawsze zagubieni razem, na zawsze wyjący do księżyca
Cause it's just too much for you
Bo to dla ciebie po prostu za dużo
reakdown
ponowne podsumowanie
bbbbada
bbbbada
bbbbada
bbbbada
bbbbbbada
bbbbbbada
bbbbada
bbbbada
bbbbada
bbbbada
bbbbada
bbbbada
bbbbbbada
bbbbbbada
bbbbada
bbbbada
uildup
uildup
Oh
Och
I'm gonna kiss, gonna kiss, gonna kiss your lips
Będę całować, będę całować, będę całować Twoje usta
I'm gonna make sure dear that my love sticks
Upewnię się, kochanie, że moja miłość przetrwa
I'm gonna shake, gonna shake, gonna shake your legs
Będę się trząść, będę się trząść, będę trząść twoimi nogami
I'm gonna make, make, make, make, make you beg
Zrobię, zrobię, zrobię, sprawię, że będziesz błagać
I'm gonna make sure that your heart is true
Upewnię się, że twoje serce jest szczere
I'm gonna say here darling I love you
Powiem tutaj kochanie, że cię kocham
I'm gonna make sure dear you love me too
Upewnię się, kochanie, że ty też mnie kochasz
Do you love me dear, do you love me here
Czy kochasz mnie kochanie, czy kochasz mnie tutaj
I'm gonna break, break, break, break you dear
Złamię, złamię, złamię, złamię cię, kochanie
I'm gonna shake, shake up all your fears
Zamierzam wstrząśnąć, wstrząśnąć wszystkimi twoimi lękami
I'm gonna take, take you down my dear
Zabiorę cię, zabiorę cię, moja droga
Do you love me dear, do you love me dear
Czy kochasz mnie kochanie, czy kochasz mnie kochanie
I'm gonna make, make you love me dear
Sprawię, że mnie pokochasz, kochanie
I'm gonna break, break you down my dear
Złamię, złamię cię, moja droga
Tonight, I'll smile
Dziś wieczorem będę się uśmiechać
ridge into horus
grzbiet w Horusa
Howl, to the moon, to the stars, to the way that we were
Wycie do księżyca, do gwiazd, do tego, jacy byliśmy
Cause it's just too much for you
Bo to dla ciebie po prostu za dużo
Forever lost together, forever howling at the moon
Na zawsze zagubieni razem, na zawsze wyjący do księżyca
Cause it's just too much for you
Bo to dla ciebie po prostu za dużo
Forever lost together, forever howling at the moon
Na zawsze zagubieni razem, na zawsze wyjący do księżyca
Cause it's just too much for you
Bo to dla ciebie po prostu za dużo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
