Good life Letras Tradução em Português

Cool song by Kanye West and T-Pain from the album "Graduation"
Música legal de Kanye West e T-Pain do álbum "Graduation"
Sounds nice with these chords on the guitar.
Soa bem com esses acordes no violão.
Like we always do at this time
Como sempre fazemos neste momento
I go for mine, I got to shine
Eu vou atrás do meu, eu tenho que brilhar
Now throw your hands up in the sky
Agora jogue suas mãos para o céu
I g-go for mine, I got to shine
Eu vou atrás do meu, eu tenho que brilhar
Now throw your hands up in the sky
Agora jogue suas mãos para o céu
I'ma get on this TV mama, I'ma
Eu vou entrar nessa TV, mamãe, eu vou
I'ma put shit down
Vou colocar a merda no chão
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei, ei, ei
Hey, I'm good
Ei, estou bem
Welcome to the good life
Bem-vindo à boa vida
Where nigga's that sell D' A
Onde está o cara que vende D'A
Won't even get pulled over in they new V'
Nem vou ser parado no novo V'
The good life, let's go on a living' spree
A boa vida, vamos viver uma farra
Shit they say the best things in life are free
Merda, eles dizem que as melhores coisas da vida são de graça
The good life, it feel like Atlanta
A boa vida, parece Atlanta
It feel like L.A., it feel like Miami
Parece Los Angeles, parece Miami
It feel like N.Y., summertime Chi, ahh
Parece Nova York, verão Chi, ahh
(Now throw your hands up in the sky)
(Agora jogue suas mãos para o céu)
So I roll through good
Então eu rolo bem
Y'all pop the trunk, I pop the hood, Ferrari
Vocês abrem o porta-malas, eu abro o capô, Ferrari
And she got the goods
E ela pegou a mercadoria
And she got that ass, I got to look, sorry
E ela pegou aquela bunda, eu tenho que olhar, desculpe
Yo it's got to be cause I'm seasoned
Deve ser porque sou experiente
Haters give me them salty looks, Lawry's
Os que odeiam me dão olhares salgados, Lawry's
50 told me go 'head switch the style up
50 me disse para mudar de estilo
And if they hate then let 'em hate
E se eles odeiam, então deixe-os odiar
And watch the money pile up, the good life
E observe o dinheiro se acumular, a boa vida
Now I, I go for mine, I got to shine
Agora eu, eu vou pelo meu, eu tenho que brilhar
Now throw your hands up in the sky
Agora jogue suas mãos para o céu
Now I, I go for mine, I got to shine
Agora eu, eu vou pelo meu, eu tenho que brilhar
Now throw your hands up in the sky
Agora jogue suas mãos para o céu
I'ma get on this TV mama, I'ma
Eu vou entrar nessa TV, mamãe, eu vou
I'ma put shit down
Vou colocar a merda no chão
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei, ei, ei
Hey, I'm good
Ei, estou bem
(And so on with the same chord progression)
(E assim por diante com a mesma progressão de acordes)
Verse 2:
Versículo 2:
Welcome to the good life
Bem-vindo à boa vida
Where we like the girls who ain't on TV
Onde gostamos das garotas que não estão na TV
Cause they got more (Ass than the models)
Porque eles têm mais (burro do que os modelos)
The good life, so keep it coming' with the bottles
A boa vida, então continue com as garrafas
Till she feel boozed like she bombed out Apollo
Até ela se sentir bêbada como se tivesse bombardeado Apollo
The good life, it feel like Houston
A boa vida, parece Houston
It feel like Philly, it feel like D.C.
Parece Filadélfia, parece D.C.
It feel like VA, or the Bay, or Ye
Parece VA, ou Bay, ou Ye
Ayy, this is the good life
Ayy, esta é a boa vida
Homie, tell me what's good
Homie, me diga o que é bom
Why I only got a problem when you in the hood
Por que eu só tenho problemas quando você está no bairro
Like I'm new in the hood, the only thing I wish?
Como se eu fosse novo no bairro, a única coisa que desejo?
(I wish a nigga would)
(Eu gostaria que um negro fizesse)
He probably think he could, but, but
Ele provavelmente pensa que poderia, mas, mas
I don't think he should
Eu não acho que ele deveria
50 told me go 'head switch the style up
50 me disse para mudar de estilo
And if they hate then let 'em hate
E se eles odeiam, então deixe-os odiar
And watch the money pile up, the good life
E observe o dinheiro se acumular, a boa vida
Hook:
Gancho:
Now I, I go for mine, I got to shine
Agora eu, eu vou pelo meu, eu tenho que brilhar
Now throw your hands up in the sky
Agora jogue suas mãos para o céu
Now I, I go for mine, I got to shine
Agora eu, eu vou pelo meu, eu tenho que brilhar
Now throw your hands up in the sky
Agora jogue suas mãos para o céu
I'ma get on this TV mama, I'ma
Eu vou entrar nessa TV, mamãe, eu vou
I'ma put shit down
Vou colocar a merda no chão
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Ei, ei, ei, ei, ei, ei
Hey, I'm good
Ei, estou bem
Verse 3:
Versículo 3:
Have you ever popped champagne on a plane
Você já abriu champanhe em um avião
While getting' some brain
Enquanto obtenho um pouco de cérebro
Whipped it out, she said "I never seen snakes on a plane"
Saquei e ela disse: "Nunca vi cobras em um avião"
Whether you broke or rich you gotta get biz
Quer você esteja falido ou rico, você precisa conseguir negócios
Having' money's the everything that having' it is
Ter 'dinheiro é tudo o que ter' é
I was splurging' on trizz
Eu estava esbanjando em trizz
But when I get my card back activated
Mas quando eu ativar meu cartão de volta
I'm back to Vegas cause
Estou de volta a Vegas porque
I always had a passion for flashin' before I had it
Eu sempre tive uma paixão por piscar antes de ter
I closed my eyes and imagined, the good life
Fechei os olhos e imaginei, a vida boa
Is the good life better than the life I lived
A boa vida é melhor do que a vida que vivi
When I thought that I was gonna go crazy
Quando pensei que ia enlouquecer
And now my grandmamma ain't the only girl calling me baby
E agora minha avó não é a única garota me chamando de querido
And if you feeling' me now then put your hands up in the sky
E se você está me sentindo agora, então coloque as mãos para o céu
And let me hear you say hey, hey, hey, ooh
E deixe-me ouvir você dizer ei, ei, ei, ooh
I'm good
Eu estou bem
Chords used:
Acordes usados:
//Enjoy!
//Aproveite!