A Machine in India Paroles Traduction Française

The Flaming Lips
Les lèvres enflammées
A Machine in India - Chords
Une machine en Inde - Accords
Zaireeka
Zaïreka
ch /ch
ch /ch
*I'm pretty sure those last 4 chords have different names,
*Je suis presque sûr que ces 4 derniers accords ont des noms différents,
but to make things simple, I just named them based on their root note*
mais pour simplifier les choses, je les ai juste nommés en fonction de leur note fondamentale*
When you play Dm, play it like this:
Lorsque vous jouez à Dm, jouez-le comme ceci :
Intro (0:13-0:21)
Introduction (0:13-0:21)
Strum C twice
Grattez C deux fois
Intro Pt. 2 (0:21-0:39)
Partie d'introduction. 2 (0:21-0:39)
Verse (0:39-2:22)
Verset (0:39-2:22)
I'm goin' to India
Je vais en Inde
ch /ch
ch /ch
Over and over again.
Encore et encore.
I'm standin' in a cylinder,
Je suis debout dans un cylindre,
ch /ch
ch /ch
Seein' all the bleedin' vaginas.
Je vois tous les vagins qui saignent.
I feel it now comin' over me
Je sens que ça m'envahit maintenant
ch /ch
ch /ch
So I strive to love the Messiah.
Alors je m’efforce d’aimer le Messie.
Bridge 1 (2:22-3:31)
Pont 1 (2:22-3:31)
Verse 2 (3:31-5:09)
Verset 2 (3:31-5:09)
I'm goin' to India
Je vais en Inde
ch /ch
ch /ch
Over and over again.
Encore et encore.
I'm rushin' to the nearest station,
Je me précipite vers la gare la plus proche,
ch /ch
ch /ch
Feet and hands collide with the driver.
Les pieds et les mains entrent en collision avec le conducteur.
All I that I think, all I thought and all I know, the Syrian
Tout ce que je pense, tout ce que je pensais et tout ce que je sais, le Syrien
ch /ch
ch /ch
Missile guides itself into the vagina's.
Le missile se guide dans le vagin.
Bridge 2 (5:09-8:40)
Pont 2 (5h09-8h40)
C Dm Dm C (play this A lot of times)
C Dm Dm C (joue ça plusieurs fois)
Verse 3 (8:40-9:48)
Verset 3 (8 :40-9 :48)
I'm goin' to India over and over again.
Je vais en Inde encore et encore.
I'm goin' to India over and over again.
Je vais en Inde encore et encore.
I'm goin' to India over and over again.
Je vais en Inde encore et encore.
I'm goin' to India, India
Je vais en Inde, Inde
Outro (9:48-end)
Outro (9:48-fin)