A Machine in India Songtekst Nederlandse Vertaling

The Flaming Lips
De vlammende lippen
A Machine in India - Chords
Een Machine in India - Akkoorden
Zaireeka
Zaïreeka
ch /ch
ch /ch
*I'm pretty sure those last 4 chords have different names,
*Ik ben er vrij zeker van dat die laatste 4 akkoorden verschillende namen hebben,
but to make things simple, I just named them based on their root note*
maar om het eenvoudig te maken heb ik ze gewoon genoemd op basis van hun grondtoon*
When you play Dm, play it like this:
Als je Dm speelt, speel het dan als volgt:
Intro (0:13-0:21)
Inleiding (0:13-0:21)
Strum C twice
Tokkel C tweemaal
Intro Pt. 2 (0:21-0:39)
Intro Pt. 2 (0:21-0:39)
Verse (0:39-2:22)
Vers (0:39-2:22)
I'm goin' to India
Ik ga naar India
ch /ch
ch /ch
Over and over again.
Steeds opnieuw.
I'm standin' in a cylinder,
Ik sta in een cilinder,
ch /ch
ch /ch
Seein' all the bleedin' vaginas.
Ik zie alle vagina's.
I feel it now comin' over me
Ik voel het nu over me heen komen
ch /ch
ch /ch
So I strive to love the Messiah.
Daarom streef ik ernaar de Messias lief te hebben.
Bridge 1 (2:22-3:31)
Brug 1 (2:22-3:31)
Verse 2 (3:31-5:09)
Vers 2 (3:31-5:09)
I'm goin' to India
Ik ga naar India
ch /ch
ch /ch
Over and over again.
Steeds opnieuw.
I'm rushin' to the nearest station,
Ik haast me naar het dichtstbijzijnde station,
ch /ch
ch /ch
Feet and hands collide with the driver.
Voeten en handen komen in botsing met de bestuurder.
All I that I think, all I thought and all I know, the Syrian
Alles wat ik denk, alles wat ik dacht en alles wat ik weet, de Syriër
ch /ch
ch /ch
Missile guides itself into the vagina's.
Raket geleidt zichzelf in de vagina's.
Bridge 2 (5:09-8:40)
Brug 2 (5:09-8:40)
C Dm Dm C (play this A lot of times)
C Dm Dm C (speel dit vaak)
Verse 3 (8:40-9:48)
Vers 3 (8:40-9:48)
I'm goin' to India over and over again.
Ik ga keer op keer naar India.
I'm goin' to India over and over again.
Ik ga keer op keer naar India.
I'm goin' to India over and over again.
Ik ga keer op keer naar India.
I'm goin' to India, India
Ik ga naar India, India
Outro (9:48-end)
Outro (9:48-einde)