Brainville كلمات أغنية ترجمة عربية

Brainville - Flaming Lips
برينفيل - الشفاه المشتعلة
Email:desolationrow128@aim.com
البريد الإلكتروني:desolationrow128@aim.com
I've heard about a place, where they enlarge yer space
لقد سمعت عن مكان، حيث يقومون بتكبير مساحتك
they take pity on the small ones
يشفقون على الصغار
Don't cost ya very much, they seem to know their stuff,
لا تكلفك الكثير، يبدو أنهم يعرفون أشياءهم،
they take pity on the small ones
يشفقون على الصغار
CHORUS:
الجوقة:
So I wanna go to Brainville. Let's get in
لذلك أريد أن أذهب إلى برينفيل. دعونا ندخل
And overcome my inexperience
والتغلب على قلة خبرتي
I wanna go to Brainville. Let's get in
أريد أن أذهب إلى برينفيل. دعونا ندخل
And be the first one on the block that does.
وكن أول من يفعل ذلك في المنطقة.
They say it's the one thing everyone should have
يقولون أن هذا هو الشيء الوحيد الذي يجب أن يمتلكه الجميع
I know it must look bad.
أعلم أنه يجب أن يبدو سيئًا.
I know I need the help
أعلم أنني بحاجة للمساعدة
they'd take me I can tell
سيأخذونني، أستطيع أن أقول ذلك
four fingers and a toenail...
اربعة اصابع و ظفر..