Placebo Headwound 歌詞 日本語訳

The Flaming Lips
フレーミング・リップス
Placebo Headwound - Chords
プラセボヘッドワウンド - Chords
Clouds Taste Metallic
クラウドテイストメタリック
Here are the chords used. Note that the way you play Am, C, and D
使用したコードはこちらです。 Am、C、Dの演奏方法に注意してください。
in the intro and verse are different that the way you play them
イントロとAメロは弾き方で違う
in the chorus.
コーラスで。
Intro Chords
イントロコード
Verse Chords
ヴァースコード
Chorus Chords
コーラスコード
Intro (0:00-0:18)
イントロ (0:00-0:18)
Verse (0:18-0:51)
詩 (0:18-0:51)
Where does outer space end?
宇宙空間はどこで終わるのでしょうか？
It's sort of hard to imagine
なんだか想像しにくいですね
Is it real?
それは本当ですか？
Is it nothing, nothing?
何もない、何もないのか？
Chorus (0:51-1:15)
コーラス (0:51-1:15)
Cause it's not so clear anymore to me
だって私にはもうあまり明確ではないから
Verse (1:15-1:48)
詩 (1:15-1:48)
Why do birds always fly south
なぜ鳥はいつも南に飛ぶのですか
When sometimes it's warm in your headwound
時々頭の傷が温かいとき
Is that nothing, nothing?
それは何もない、何もないのか？
Chorus (1:48-2:14)
コーラス (1:48-2:14)
Cause it's not so clear anymore to me
だって私にはもうあまり明確ではないから
Verse (2:14-2:54)
詩 (2:14-2:54)
And if God hears all my questions
そしてもし神が私の質問をすべて聞いてくださるなら
Well how come there's never an answer?
では、なぜ答えが見つからないのでしょうか？
Is it nothing, nothing?
何もない、何もないのか？
Outro (2:54-3:41) - Chords start at 3:07
アウトロ (2:54-3:41) - コードは 3:07 から始まります
End on A.
Aで終了。