Plastic Jesus Paroles Traduction Française

This is from the movie Cool Hand Luke. I download it and it said it was by
Ceci est tiré du film Cool Hand Luke. Je l'ai téléchargé et il a dit que c'était par
Flaming Lips, I don't think it was. I haven't even seen the movie.
Flaming Lips, je ne pense pas que ce soit le cas. Je n'ai même pas vu le film.
I have a more simplified version, but i sounds right so I guess it's ok.
J'ai une version plus simplifiée, mais ça sonne bien donc je suppose que ça va.
When I say C it's more like the G/C
Quand je dis C, c'est plutôt le G/C
I don't care if it rains or freezes
Je m'en fiche s'il pleut ou s'il gèle
Long as I got my plastic Jesus
Tant que j'ai mon Jésus en plastique
Sittin on the dashboard of my car
Assis sur le tableau de bord de ma voiture
and that's pretty much the whole song, along those lines, just listen to it and
et c'est à peu près toute la chanson, dans ce sens, il suffit de l'écouter et
play and it'll sound right. I don't know if it is.
jouez et ça sonnera bien. Je ne sais pas si c'est le cas.