Plastic Jesus 歌詞 日本語訳

This is from the movie Cool Hand Luke. I download it and it said it was by
こちらは映画『クール・ハンド・ルーク』より。ダウンロードすると、次のとおりであると表示されました
Flaming Lips, I don't think it was. I haven't even seen the movie.
フレーミング・リップスはそうではなかったと思います。映画も観ていないんです。
I have a more simplified version, but i sounds right so I guess it's ok.
もっと簡略化したバージョンがありますが、正しいように聞こえるので、大丈夫だと思います。
When I say C it's more like the G/C
C というと G/C に近いです。
I don't care if it rains or freezes
雨が降っても凍っても気にしない
Long as I got my plastic Jesus
プラスチック製のイエスを手に入れている限り
Sittin on the dashboard of my car
車のダッシュボードに座って
and that's pretty much the whole song, along those lines, just listen to it and
これが曲のほぼ全体です、その線に沿って、それを聞いてください。
play and it'll sound right. I don't know if it is.
再生すれば正しく聞こえます。そうなのかどうかは分かりません。