The Gash Songtekst Nederlandse Vertaling

Is that gash in your leg really why you have stopped
Is die snee in je been werkelijk de reden dat je gestopt bent?
Cause I've noticed all the others though they're gashed they're stiull going
Omdat ik alle anderen heb opgemerkt, ook al zijn ze kapot, ze gaan nog steeds door
cause I feel like the real reason that you're quitting is that you're admitting
Omdat ik het gevoel heb dat de echte reden dat je stopt, is dat je toegeeft
that you've lost all the will to battle on
dat je alle wil om door te vechten hebt verloren
Chorus:
refrein:
Will the fight for sanity
Zal de strijd om gezond verstand
Be the fight of our lives
Wees de strijd van ons leven
Now that we've lost all the reasons
Nu we alle redenen kwijt zijn
That we thought that we had
Dat we dachten dat we dat hadden
Verse:
Vers:
Still the battle that we're in rages on til the end
Nog steeds woedt de strijd waarin we verwikkeld zijn tot het einde
With the explosions words are open sights and smells
Met de explosies zijn woorden open beelden en geuren
eyes and noses, but the thought that went unspoken
ogen en neuzen, maar de gedachte bleef onuitgesproken
was understanding that you're broken - still the last
Ik begreep dat je gebroken bent - nog steeds de laatste
volunteer battles on,
vrijwilligersgevechten op,
battles on,
gevechten aan,
battles on...
gevechten op...