Come Softly to Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Come Softly to Me ? The Fleetwoods
Komm sanft zu mir? Die Fleetwoods
The Fleetwoods
Die Fleetwoods
Come Softly to Me (1959)
Komm sanft zu mir (1959)
(Gretchen Christopher/Barbara Ellis/Gary Troxel)
(Gretchen Christopher/Barbara Ellis/Gary Troxel)
Now on ?Come Softly To Me - The Very Best Of?
Jetzt bei „Come Softly To Me – The Very Best Of“
The tab points out the harmonies used throughout the song. When playing
Die Registerkarte weist auf die Harmonien hin, die im gesamten Lied verwendet werden. Beim Spielen
alone, I use the basic pattern to add these beautiful tensions.
Alleine verwende ich das Grundmuster, um diese schönen Spannungen hinzuzufügen.
Come soft-ly dar-ling Come soft-ly dar-ling
Komm sanft, Liebling. Komm sanft, Liebling
Come soft-ly dar-ling Come soft-ly dar-ling
Komm sanft, Liebling. Komm sanft, Liebling
Come softly dar-ling come to me sta-ay
Komm sanft, Liebling, komm zu mir, bleib
You're my ob- ses-sion for- e-ver and a da-ay
Du bist für immer und einen Tag meine Obsession
INTRO (a capella, no chords)
INTRO (a capella, keine Akkorde)
Mm dooby do
Mm dooby
Dahm dahm, dahm do dahm dooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby
Dahm dahm, dahm do dahm, dooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, ooby
Dahm dahm, dahm do dahm, mm dooby do
Dahm dahm, dahm dahm, mm dooby do
Come softly darling
Komm sanft, Liebling
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
Come softly darling
Komm sanft, Liebling
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
Come softly darling
Komm sanft, Liebling
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
Come softly darling
Komm sanft, Liebling
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
Come softly darling
Komm sanft, Liebling
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
Come to me stay
Komm zu mir, bleib
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
You're my obsession
Du bist meine Obsession
Forever and a day
Für immer und einen Tag
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
I want, want you to know, dooby do
Ich möchte, möchte, dass du es weißt, verdammt noch mal
(Ooh)
(Ooh)
I love, I love you so, dooby do
Ich liebe, ich liebe dich so sehr, verdammt
(Ooh)
(Ooh)
Please hold, hold me so tight, ?n'dooby do
Bitte halte, halte mich so fest, n'dooby do
(Ooh)
(Ooh)
All through, all through the night, n'dooby do
Die ganze Nacht über, nichts
(Ooh) (Aaah----)
(Ooh) (Aaah----)
Speak softly darling
Sprich leise, Liebling
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
Hear what I say
Hören Sie, was ich sage
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
I love you always
Ich liebe dich immer
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
Always, always
Immer, immer
(Dahm dahm, dahm do dahm dooby do)
(Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby)
I've waited, waited so long, n'dooby do
Ich habe gewartet, so lange gewartet, und das ist nicht der Fall
(Ooh)
(Ooh)
For your kisses and your love, n'dooby do
Für deine Küsse und deine Liebe, nicht wahr?
(Aah)
(Aah)
Please come, come to me, n'dooby do
Bitte komm, komm zu mir, und tu es
(Ooh)
(Ooh)
From up, from up above, n'dooby do
Von oben, von oben, n'dooby do
(Aah)
(Aah)
Come softly darling
Komm sanft, Liebling
(I want, want you to know, dooby do)
(Ich möchte, möchte, dass du es weißt, dooby)
Come softly darling
Komm sanft, Liebling
(I love, I love you so, dooby do)
(Ich liebe, ich liebe dich so sehr, verdammt)
Co--me soft-ly
Komm sanft zu mir
(I need, need you so much, n'dooby do)
(Ich brauche, brauche dich so sehr, nicht wahr)
Co--me soft-ly
Komm sanft zu mir
(I want to feel your warm, warm touch, n'dooby do)
(Ich möchte deine warme, warme Berührung spüren, und das tust du)
Dahm dahm, dahm do dahm dooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby
(Oooh)
(Oooh)
Dahm dahm, dahm do dahm, dooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby
(Mmmmh)
(Mmmmh)
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, ooby
(Oooh)
(Oooh)
Dahm dahm, dahm do dahm, mm dooby do
Dahm dahm, dahm dahm, mm dooby do
(Mmmmh)
(Mmmmh)
Dahm dahm, dahm do dahm dooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby
(Oooh)
(Oooh)
Dahm dahm, dahm do dahm, dooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, dooby
(Mmmmh)
(Mmmmh)
Dahm dahm, dahm do dahm, ooby do
Dahm, dahm, dahm, dahm, ooby
(Oooh)
(Oooh)
Dahm dahm, dahm do dahm, mm dooby do
Dahm dahm, dahm dahm, mm dooby do
(Mmmmh)
(Mmmmh)
(fade)
(verblassen)