And We All Return to Our Roots 歌詞 日本語訳

This letter's sealed with a kiss Sent with a promise
この手紙はキスで封印してある 約束して送った
Of a better life with a better view. I'd rather move than watch you
より良い景色でより良い生活を。あなたを見守るよりも動きたい
Damn the gods with things from a life now lost
今は失われてしまった命のことなど、神なんてくそったれだ
We can patch this up the boat's not sinking. We're still afloat and we're singing
これでボートが沈まないように修理できます。私たちはまだ浮かんでいて歌っています
All I want, All I want
私が望むすべて、私が望むすべて
Is a little place of my own where I can rest my head
頭を休めることができる、自分だけの小さな場所です
All I want, All I want
私が望むすべて、私が望むすべて
Is a little place of my own where I can rest my head
頭を休めることができる、自分だけの小さな場所です
Drink up darling
飲み干して、ダーリン
We can save this ?till the morning
これは朝まで保存できます
When we have clear eyes and the peace of mind to work this out
澄んだ目と心の平安があれば、問題を解決できる
You need a raise? you haven't slept in how many days?
昇給が必要ですか？何日寝ていないのですか？
The feelings creeping up that you're never going to win
絶対に勝てないという忍び寄る感情
You have to remember we are rising
私たちが上昇していることを忘れないでください
BREAKDOWN/VERSE
ブレイクダウン/バース
We are the ones back to our roots
原点に立ち返るのは私たちです
We are the dust that lies in you
私たちはあなたの中に眠る塵です
We are the ones in too deep
私たちは深すぎるのです
We are the ones we are (2 times)
私たちは私たちだ（2回）
OUTRO CHORUS (4 times
アウトロコーラス(4回)
All I want (We are the ones back to our roots)
All I want (原点回帰するのは私たち)
All I want (We are the dust that lies in you)
私が望むすべて (私たちはあなたの中に眠る塵)
Is a little place of my own (We are the ones in too deep)
それは私だけの小さな場所 (深すぎるのは私たちです)
Where I can rest my head (We are the ones we are)
頭を休める場所 (私たちは私たちなの)