We Build Then We Break Paroles Traduction Française

The Fray - We Build Then We Break
The Fray - Nous construisons puis nous cassons
With out capo: C=F# Am=Ebm Em=Bbm G=C# D=Abm
Sans capo : C=F# Am=Ebm Em=Bbm G=C# D=Abm
Verse 1:
Verset 1 :
I don't know you but I know what you
Je ne te connais pas mais je sais ce que tu
Did to her
Je lui ai fait
She told me and I happen to
Elle me l'a dit et il m'arrive
believe her too
crois-la aussi
Pre Chorus:
Pré-refrain :
They will be 3 steps behind
Ils auront 3 pas de retard
You will not know what's got you
Vous ne saurez pas ce qui vous prend
Oh so you're sorry now
Oh donc tu es désolé maintenant
All is not well, it's not ended
Tout ne va pas bien, ce n'est pas fini
Chorus:
Chœur :
Hold your breath til its over
Retiens ton souffle jusqu'à ce que ce soit fini
There's something left underwater
Il reste quelque chose sous l'eau
Verse 2:
Verset 2 :
You've been quiet, there are things that you do not speak of
Tu es resté silencieux, il y a des choses dont tu ne parles pas
But if you stay gone a little longer your keys won't work
Mais si tu restes absent un peu plus longtemps, tes clés ne fonctionneront pas
Pre Chorus:
Pré-refrain :
They will be 3 steps behind
Ils auront 3 pas de retard
You will not know what's got you
Vous ne saurez pas ce qui vous prend
Oh so you're sorry now
Oh donc tu es désolé maintenant
All is not well, it's not ended
Tout ne va pas bien, ce n'est pas fini
Chorus:
Chœur :
Hold your breath til its over
Retiens ton souffle jusqu'à ce que ce soit fini
There's something left underwater
Il reste quelque chose sous l'eau
Hold your breath til its over
Retiens ton souffle jusqu'à ce que ce soit fini
There's something left underwater
Il reste quelque chose sous l'eau
Bridge:
Pont :
Chorus:
Chœur :
Hold your breath til its over
Retiens ton souffle jusqu'à ce que ce soit fini
There's something left underwater
Il reste quelque chose sous l'eau
Hold your breath til its over
Retiens ton souffle jusqu'à ce que ce soit fini
There's something left underwater
Il reste quelque chose sous l'eau