Close to Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Get Up Kids
Dzieci Wstawaj
Close To Home
Blisko domu
Something To Write Home About
Jest o czym pisać
1999 Vagrant Records
1999 Włóczęga Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
A/C# - x476xx or x4222x
A/C# — x476xx lub x4222x
Verse 1:
Werset 1:
Summer swallowed us whole
Lato pochłonęło nas w całości
Waited for you to come around
Czekałem, aż przyjdziesz
Every word you wrote
Każde słowo, które napisałeś
Down, we read it over to know
W dół, przeczytaliśmy to, żeby wiedzieć
Would they believe in us now?
Czy teraz w nas uwierzą?
There's no shame like no
Nie ma takiego wstydu jak nie
Sound from sources hits close to home
Dźwięk ze źródeł dociera blisko domu
Everything that we've found
Wszystko, co znaleźliśmy
Says make your own destiny But
Mówi: stwórz własne przeznaczenie Ale
Chorus:
Chór:
You're unaware that you
Nie jesteś tego świadomy
Should be scared
Powinienem się bać
Maybe you'll learn from
Może dowiesz się od
mistakes that we make
błędy, które popełniamy
We're not waiting forever
Nie czekamy wiecznie
We know you'll never be there
Wiemy, że nigdy cię tam nie będzie
We're not waiting forever
Nie czekamy wiecznie
If you get out See you there
Jeśli wyjdziesz, do zobaczenia
Interlude: D--G--Bm--D/F#-G
Przerywnik: D--G-Bm--D/F#-G
Guitar 2:
Gitara 2:
Verse 2:
Werset 2:
Summer swallowed us whole
Lato pochłonęło nas w całości
Waited for you to come around
Czekałem, aż przyjdziesz
There's no shame like no
Nie ma takiego wstydu jak nie
Sound from sources hits close to home
Dźwięk ze źródeł dociera blisko domu
Everything that we've found
Wszystko, co znaleźliśmy
Says make your own destiny But
Mówi: stwórz własne przeznaczenie Ale
(Repeat Chorus except last line)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniej linijki)
If you get out See you there
Jeśli wyjdziesz, do zobaczenia
You're not awake As I'm aware
Nie śpisz. Z tego co wiem
Woo
Woo
Bridge:
Most:
Maybe we had all you
Może mieliśmy ciebie całego
Figured absolutely wrong
Całkowicie błędne założenie
There's been a misunderstanding
Zaszło nieporozumienie
We've had all along
Mieliśmy przez cały czas
Maybe we had all you
Może mieliśmy ciebie całego
Figured absolutely wrong
Całkowicie błędne założenie
(Maybe we had all you
(Może mieliśmy cię całego
Figured absolutely wrong)
Całkowicie się myliłem)
You can read about
Możesz przeczytać o
(You can read)
(Umiesz czytać)
Em D--F#m--Bm--A-G--Em--D-A/C#-Bm--A-G------Em----D
Em D--F#m--Bm--A-G--Em--D-A/C#-Bm--A-G------Em----D
About it when we're gone
O tym, kiedy nas już nie będzie