Stay Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Get Up Kids
Dzieci Wstawaj
Stay Gone
Pozostań nieobecny
On A Wire
Na Drucie
2002 Vagrant Records
Płyty włóczęgów z 2002 roku
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D
Wprowadzenie: D
Verse 1:
Werset 1:
I'll fawn over photographs
Będę się zachwycać zdjęciami
that you never would get to see
których nigdy nie będziesz miał okazji zobaczyć
swallow your own neglect
przełknij własne zaniedbanie
with your miserable company
w twoim nędznym towarzystwie
your daughter forgot her memories
twoja córka zapomniała swoich wspomnień
your daughter forgot her remember these
twoja córka zapomniała o tym, pamiętaj o tym
Interlude: D--C--Bm--A
Przerywnik: D--C-Bm--A
Verse 2:
Werset 2:
I'm over the precedent
Jestem ponad precedensem
of a false security
fałszywego zabezpieczenia
no matter how I come back
nieważne jak wrócę
can never be proud of me
nigdy nie będzie ze mnie dumny
Refrain:
Powstrzymaj się:
it's too long to stay gone
to zbyt długo, aby pozostać nieobecnym
(Repeat)
(Powtórz)
Chorus:
Chór:
I don't regret what words were said
Nie żałuję wypowiedzianych słów
deserved respect you never had
zasłużyłeś na szacunek, którego nigdy nie miałeś
watching the world keep falling around you
obserwując, jak świat wokół ciebie upada
I don't expect your hand in this
Nie spodziewam się twojej ręki w tym
under duress and influence
pod przymusem i wpływem
watching the world keep falling around you
obserwując, jak świat wokół ciebie upada
Interlude: D-C-Bm-A-G-F#m-Em-A (x2)
Przerywnik: D-C-Bm-A-G-F#m-Em-A (x2)
Verse 2:
Werset 2:
I'll fawn over photographs
Będę się zachwycać zdjęciami
that you never would get to see
których nigdy nie będziesz miał okazji zobaczyć
no matter how I come back
nieważne jak wrócę
can never be proud of me
nigdy nie będzie ze mnie dumny
(Repeat Refrain and Chorus)
(Powtórz refren i refren)
Outro:
Zakończenie:
I don't regret what words were said
Nie żałuję wypowiedzianych słów
deserved respect you never had
zasłużyłeś na szacunek, którego nigdy nie miałeś
watching the world keep falling around you
obserwując, jak świat wokół ciebie upada
Interlude: D-C-Bm-A-G-F#m-Em-A (x2) then end on D
Przerywnik: D-C-Bm-A-G-F#m-Em-A (x2), a następnie koniec na D