Money Honey Songtekst Nederlandse Vertaling

Money Honey
Geld schat
sadness cost you bottles o beer
verdriet kostte je flessen of bier
shiney things don't get it
glanzende dingen snappen het niet
she waits and waits full of boring tears
ze wacht en wacht vol saaie tranen
waiting for the money
wachtend op het geld
she waits a long time (X4)
ze wacht lang (X4)
(bridge)
(brug)
(Second verse)
(Tweede vers)
loneliness is a b**ch
eenzaamheid is een b**ch
wealth won't save yer soul
rijkdom zal je ziel niet redden
she smells fish and boring brides
ze ruikt vis en saaie bruiden
crying for the money
huilen om het geld
she cries a long time, waits a long time
ze huilt lang, wacht lang
don't wanna know where they get the money
Ik wil niet weten waar ze het geld vandaan halen
don't wanna know where they keep the money
Ik wil niet weten waar ze het geld bewaren
Where they keep their money (x2)
Waar ze hun geld bewaren (x2)
Money honey
Geld schat
(third verse)
(derde vers)
brokenness is a finer place
gebrokenheid is een fijnere plaats
pot in the indian box
pot in de Indiase doos
she pulls her breast away from her chest
ze trekt haar borst weg van haar borst
screams and screams fer money
schreeuwt en schreeuwt om geld
and she screams a long time, waits a long time
en ze schreeuwt lang, wacht lang
______________________________________
__________________________________________________
gareth d davies
gareth davies