No Trees in the Desert 歌詞 日本語訳
ザ・グロウラーズ - 砂漠に木はない
by The Growlers
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F#, Db, F#, Db, F#, Db, A, F#
イントロ: F#、Db、F#、Db、F#、Db、A、F#
I fell in love with the ocean
海に恋をした
Fell in love with the sea
海に恋をした
Fell in love with that desert sand
その砂漠の砂に恋をした
But I never did see one tree, did see one tree
でも私は一本の木も見たことがなかった、一本の木も見たことがある
Oh sandy dunes, dunes
ああ、砂丘、砂丘
To the sandy sea
砂の海へ
Give me my waves and give me my babes
私の波を与えて、私のベイビーを与えてください
And then youll set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれます
Oh set me free, oh set me free
ああ、私を自由にしてください、ああ、私を自由にしてください
Talk about your easy streak
あなたの簡単な成績について話してください
One big hill in oceans home
オーシャンホームの一つの大きな丘
Skating down echo tree, down echo
エコーツリーをスケートで下り、エコーを下りる
When Im on that faulty floor
私がその欠陥のある床にいるとき
#
#
Locked in by walls and doors
壁やドアで閉じ込められる
I sink into that twisted scene
その歪んだ光景に私は沈んでいきます
#
#
Oh stand on my everything
ああ、私のすべての上に立ってください
#
#
I think about where I could be
自分がどこになれるかを考える
#
#
Yeah out on that sand and sea
そう、あの砂浜と海の上で
Oh wait a minute dont think about being free
ああ、ちょっと待って、自由になることについて考えないでください
Yeah where Im supposed to be
そう、私がいるべき場所
I fell in love with the ocean
海に恋をした
Fell in love with the sea
海に恋をした
Fell in love with that desert sand
その砂漠の砂に恋をした
But I never did see one tree, did see one tree
でも私は一本の木も見たことがなかった、一本の木も見たことがある
Oh sandy dunes, dunes
ああ、砂丘、砂丘
To the sandy sea
砂の海へ
Give me my waves and give me my babes
私の波を与えて、私のベイビーを与えてください
And then youll set me free
そしてあなたは私を自由にしてくれます
Oh set me free
ああ、私を解放してください
Solo Chords: F#, Db, F#, Db, F#, Db, A, F#
ソロコード: F#、Db、F#、Db、F#、Db、A、F#
When Im on that faulty floor
私がその欠陥のある床にいるとき
#
#
Locked in by walls and doors
壁やドアで閉じ込められる
I sink into that twisted scene
その歪んだ光景に私は沈んでいきます
#
#
Oh stand on my everything
ああ、私のすべての上に立ってください
#
#
I think about where I could be
自分がどこになれるかを考える
#
#
Yeah out on that sand and sea
そう、あの砂浜と海の上で
Oh wait a minute dont think about being free
ああ、ちょっと待って、自由になることについて考えないでください
Yeah where Im supposed to be
そう、私がいるべき場所
I fell in love with the ocean
海に恋をした
Fell in love with the sea
海に恋をした
Fell in love with that desert sand
その砂漠の砂に恋をした
But I never did see one tree, did see one tree
でも私は一本の木も見たことがなかった、一本の木も見たことがある
Oh sandy dunes, oh to the sandy sea
ああ砂丘、ああ砂海へ
Give me my waves and give me my babes
私の波を与えて、私のベイビーを与えてください
Yeah and then youll set me free
そう、そしてあなたは私を自由にしてくれる
Oh set me free
ああ、私を解放してください
Talk about your easy streak
あなたの簡単な成績について話してください
One big hill
一つの大きな丘
Skating down echo tree
エコーツリーをスケートで降りる
When Im on that faulty floor
私がその欠陥のある床にいるとき
#
#
Locked in by walls and doors
壁やドアで閉じ込められる
I sink into that twisted scene
その歪んだ光景に私は沈んでいきます
#
#
Oh stand on my everything
ああ、私のすべての上に立ってください
#
#
I think about where I could be
自分がどこになれるかを考える
#
#
Yeah, out on that sand and sea
そう、あの砂浜と海の上で
Oh wait a minute dont think about being free
ああ、ちょっと待って、自由になることについて考えないでください
# b
#b
Yeah where Im supposed to be
そう、私がいるべき場所
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
