Hand Me Down World كلمات أغنية ترجمة عربية

"Hand Me Down World"
""أسلموني العالم""
(K. Winter)
(ك. وينتر)
Intro: B5 B5/A B5/Ab B5/G F#sus4 E D
المقدمة: B5 B5/A B5/Ab B5/G F#sus4 E D
drum fill
ملء الطبل
Verse 1:
الآية 1:
Anybody here see the noise, see the fear, the commotion
أي شخص هنا يرى الضجيج، يرى الخوف، والاضطراب
N..
ن..
I think we missed it
أعتقد أننا فاتنا ذلك
Anybody here see the love, see the hate, the emotion
أي شخص هنا يرى الحب، ويرى الكراهية، والعاطفة
Chorus:
جوقة:
Don't give me no hand me down shoes
لا تعطيني أي تسليم لي الأحذية
Don't give me no hand me down love
لا تعطيني أي يد لي أسفل الحب
Don't give me no hand me down world
لا تعطيني أي يد لي أسفل العالم
Got one already
حصلت على واحدة بالفعل
1, 2: 3: ; to coda
1, 2: 3: ; إلى كودا
Verse 2:
الآية 2:
Anybody here see the long-distance cheer for the notion
أي شخص هنا يرى البهجة البعيدة لهذه الفكرة
I think we missed it
أعتقد أننا فاتنا ذلك
Anybody here see the sky weeping tears for the ocean
أي شخص هنا يرى السماء تبكي دموعًا على المحيط
repeat chorus
كرر الجوقة
Solo: B5 B5/A B5/Ab B5/G F#sus4 E B
منفرد: B5 B5/A B5/Ab B5/G F#sus4 E B
/ / / / / / / / / / [/ / /
/ / / / / / / / / [/ / /
B5 B5/A B5/Ab B5/G F#sus4 N.C.]
B5 B5/A B5/Ab B5/G F#sus4 N.C.]
Verse 3:
الآية 3:
Anybody here see the fuzzy-wuzzy lovin' cup explosion
أي شخص هنا يرى انفجار كأس الحب الغامض
I think we missed it
أعتقد أننا فاتنا ذلك
Anybody here see the changing of the year and the motion
أي شخص هنا يرى تغير السنة والحركة
repeat chorus
كرر الجوقة
repeat to fade
كرر لتتلاشى
Coda :
كودا :
Don't give me no hand me down world
لا تعطيني أي يد لي أسفل العالم
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من السبعينيات من أندرو روجرز