Hand on Heart Paroles Traduction Française

Hand on Heart by The Heartbreaks
La main sur le cœur par The Heartbreaks
Intro: D G A
Introduction : DG A
Hand on heart, foot in mouth
La main sur le coeur, le pied dans la bouche
Youve always something new to, shout about
Vous avez toujours quelque chose de nouveau à raconter
Youre just like me, saying things you shouldnt uncontrollably-e-he
Tu es comme moi, tu dis des choses que tu ne devrais pas de manière incontrôlable-e-il
Itll grow tiresome so-on wo-o-oaaah
Ça va devenir fatiguant, wo-o-oaaah
Hand o-on heart foot in mo-o-outh,
Main sur le pied du cœur en mo-o-outh,
I mean so well please dont dou-oubt
Je veux dire si bien s'il te plaît, ne doute pas
Oh dear, what have we done?
Oh mon Dieu, qu'avons-nous fait ?
We mucked up royally in the pursuit of fun
Nous avons fait des erreurs royales en quête de plaisir
Youre just like me, struggling to censor both thought and de-e-ed
Tu es comme moi, tu luttes pour censurer à la fois la pensée et les actes.
Itll grow tiresome so-on wo-o-oaaah
Ça va devenir fatiguant, wo-o-oaaah
Hand o-on heart foot in mo-o-outh,
Main sur le pied du cœur en mo-o-outh,
I mean so well please dont dou-oubt
Je veux dire si bien s'il te plaît, ne doute pas
How typical of me, to behave like that
Comme c'est typique de ma part, de me comporter comme ça
How typical of you, to rea---act
Comme c'est typique de ta part de réagir... d'agir
Link:
Lien :
Hand o-on heart foot in mo-o-outh,
Main sur le pied du cœur en mo-o-outh,
I mean so well please dont dou-oubt
Je veux dire si bien s'il te plaît, ne doute pas
How typical of me, to behave like that
Comme c'est typique de ma part, de me comporter comme ça
How typical of you, to rea---act
Comme c'est typique de ta part de réagir... d'agir
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh oo-oh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh oo-oh ooh
Enjoy!
Profitez-en !